Halászlé – feurige Fischsuppe mit Tradition

Entdecke den Geschmack Ungarns mit der traditionellen Fischsuppe Halászlé. Erfahre alles über ihre Herkunft, Zubereitung und probiere das Originalrezept selbst aus!

Um was geht es?

Entdecke den Geschmack Ungarns mit der traditionellen Fischsuppe Halászlé. Erfahre alles über ihre Herkunft, Zubereitung und probiere das Originalrezept selbst aus!
In diesem Artikel erfährst du, was Halászlé ist und woher die Suppe stammt, welche Zutaten traditionell verwendet werden und wie du die original ungarische Fischsuppe selbst zubereitest.

Markus Messemer

Du möchtest noch mehr Infos zu diesem Rezept?

Mehr als nur ein Rezept: Unsere Serie ‚Ungarns kulinarische Seele‘ erklärt das kulturelle Erbe auf dem Teller. Und hier sogar zwei verschiedene. Details zur Herstellung unter Rezeptur im Detail: Halászlé

Markus Messemer

Alles Wissenswerte über die ungarische Fischsuppe

Halászlé ist eine der bekanntesten Suppen der ungarischen Küche. Die feurig-scharfe Fischsuppe hat eine lange Tradition und wird vor allem in den Regionen entlang der Donau und Theiß zubereitet, wo früher viele Fischer lebten.

Hauptsächlich Fisch und Paprikapulver

Es gibt verschiedene regionale Varianten, die sich in der Zubereitung und den verwendeten Fischsorten unterscheiden. Allen gemein ist die Basis aus Fischfond, in dem Fischstücke zusammen mit Zwiebeln, Paprika und anderen Gewürzen gekocht werden. Für die charakteristische rote Farbe und Schärfe sorgt dabei Paprikapulver.
Traditionell wird Halászlé aus verschiedenen Süßwasserfischen wie Karpfen, Wels oder Hecht zubereitet. Dabei werden sowohl edlere Fischstücke als auch Abschnitte wie Kopf oder Schwanz verwendet, die dem Sud Geschmack verleihen. Die Fische werden entgrätet und in Stücke geschnitten. Anschließend dünstet man Zwiebeln mit Paprikapulver an und gibt Wasser sowie die Fischteile hinzu. Nach etwa 30 Minuten Kochzeit ist die Suppe fertig.

Es gibt zwei typische Varianten

Die Fischsuppe nach Donau-Art (Dunai halászlé) ist milder und enthält mehr Gemüse wie Kartoffeln und Karotten. Die Variante nach Theiß-Art (Tiszai halászlé) ist schärfer und wird nur mit Zwiebeln und Paprika zubereitet. Serviert wird Halászlé meist mit Weißbrot. In vielen Familien ist sie ein beliebtes Weihnachtsessen.

Events rund um die Fischsuppe

Fischsuppen-Festivals haben in Ungarn eine lange Tradition und sind ein wichtiger Teil der Esskultur. Besonders in den Regionen entlang der Flüsse Donau und Theiß, wo früher viele Fischer lebten, finden jedes Jahr im Spätsommer zahlreiche dieser Veranstaltungen statt.
Das wohl bekannteste Fischsuppen-Festival Ungarns ist das „Festival der Bajaer Fischsuppe“ in der Stadt Baja. Während des mehrtägigen Events werden rund 2000 Kessel mit der berühmten Fischsuppe über offenem Feuer zubereitet. Dabei treten Teams in einem Kochwettbewerb gegeneinander an. Das Festival lockt jedes Jahr tausende Besucher an und steht sogar im Guinness-Buch der Rekorde.
Aber auch in vielen anderen Orten finden ähnliche Fischsuppen-Festivals statt, bei denen sich Einheimische und Touristen um die brodelnden Kessel versammeln.

Markus Messemer

Eine Rezeptidee und ein paar Tipps von unseren Lesern

Zutaten für 4 Portionen

1,5 kg Süßwasserfisch (z.B. Karpfen, Wels, Hecht), ausgenommen und in 3-4 cm große Stücke geschnitten
2 große Zwiebeln, fein gewürfelt
2 EL Schmalz oder Öl
2-3 EL edelsüßes Paprikapulver
1 TL scharfes Paprikapulver
2 Lorbeerblätter
1 Chilischote, fein gehackt (optional)
1,5 l Wasser
Salz und Pfeffer

Zubereitung

Zwiebeln im Schmalz oder Öl glasig dünsten. Vom Herd nehmen, Paprikapulver einrühren.
Wasser angießen, aufkochen und 10 Min köcheln lassen. Fischkopf und -schwanz hinzufügen, weitere 30 Min bei kleiner Hitze kochen.
Feste Fischstücke und Lorbeerblätter zufügen, mit Salz und Pfeffer würzen. 15-20 Min garziehen lassen bis der Fisch durch ist. Bei Bedarf nachwürzen.
Suppe in tiefen Tellern anrichten, mit Weißbrot und nach Belieben mit gehackter Chilischote servieren.

Markus Messemer

Nützliche Links

Ein paar ungarische Wörter mit Übersetzungen

Halászlé [‚hɒlaːsleː] – Fischsuppe, wörtlich „Fischersaft“
Hal [hɒl] – Fisch
Hagyma [‚hɒɟmɒ] – Zwiebel
Paprika [‚pɒprikɒ] – Paprikaschote, auch Gewürzpaprika
Tejföl [‚tɛjføl] – eine Art Schmand, in Ungarn mit 12-20% Fett, zum Verfeinern von Suppen und Soßen
Leves [‚lɛvɛʃ] – Suppe
Fokhagyma [fokhaɟma] – Knoblauch
Csípős [‚ʧiːpøːʃ] – scharf, pikant

Markus Messemer

Weitere Themen aus dieser Serie

Gulyás – die typische ungarische Fleischsuppe | Pörkölt – das würzige Fleischgericht | Paprikás csirke – Hühnchen mit Paprikasoße | Töltött káposzta – gefülltes KrautLecsó – das ungarische Ratatouille | Rantott Sajt – panierter Käse | Túrós csusza – Topfenfleckerl mit Speck | Rakott krumpli – Kartoffelauflauf mit Wurst | Lángos – das besondere ungarische Gericht | Töltött paprika – gefüllte Paprika | Somlói galuska – Somlóer Knödel | Dobos torta – die weltberühmte Dobostorte | Kürtőskalács – der allseits beliebte Baumstriezel | Rétes – der ungarische Strudel | Palacsinta – dünne Pfannkuchen

Markus Messemer