EDV-Helfer: App „Sprechender Übersetzer“
Um was geht es
Die App nutzt Sprach-zu-Sprach-Übersetzungstechnologie, um gesprochene Sätze in über 100 Sprachen, inklusive Ungarisch, simultan zu übersetzen. Sie eignet sich perfekt für Reisen, Meetings oder spontane Unterhaltungen mit Personen, die eine andere Sprache sprechen. Die App ist, mit Werbefinanzierung, kostenlos, bei täglicher Nutzung lohnt sich jedoch die bezahlte Version.
Direkt-Übersetzer für rationales Verstehen von Internetseiten
Nachdem du die App heruntergeladen und geöffnet hast, wählst du die beiden zu übersetzenden Sprachen aus. Tippe dann auf das Mikrofon-Symbol und sprich deinen Satz. Die App übersetzt ihn sofort in die Zielsprache und gibt die Übersetzung laut wieder.
Dein Gesprächspartner kann dann auf das Mikrofon tippen und in seiner Sprache antworten. So könnt ihr hin und her konversieren, während die App simultan übersetzt.
Zusätzlich gibt es auch die Möglichkeit die zu übersetzenden Texte einzutippen oder -kopieren
Für eine optimale Übersetzungsqualität solltest du deutlich und in ganzen Sätzen sprechen. Die App funktioniert auch offline, benötigt dann aber einmalig eine Internetverbindung zum Herunterladen der Sprachdaten.
Du kannst die Übersetzungshistorie jederzeit löschen und die App bietet Einstellungen für Lautstärke, Sprachausgabe-Engine etc. an
Vor- und Nachteile
Vorteile:
- Kostenlose Nutzung
- Übersetzt über 100 Sprachen inklusive Ungarisch
- Echtzeit-Übersetzung für fließende Konversationen
- Funktioniert offline nach Sprachdaten-Download
- Praktisch für Reisen, Meetings, spontane Gespräche
Nachteile:
- Werbung in kostenloser Version sehr nervend
- Qualität der Übersetzungen nicht immer perfekt (jedoch ganz OK)
Links
Die „Talking Translator“ App ist kostenlos im Google Play Store verfügbar: https://play.google.com/store/apps/details?id=co…
Fazit
Die „Talking Translator“ App ist ein nützliches Hilfsmittel für Menschen in Ungarn, die Sprachbarrieren in Echtzeit überwinden möchten. Dank der Offline-Nutzung und Unterstützung für über 100 Sprachen ist sie perfekt für Reisen, Meetings oder spontane Gespräche geeignet. Auch ist das Level der Übersetzungen nicht ganz schlecht.
Für den bestmöglichen Nutzen empfiehlt es sich, in ganzen Sätzen deutlich zu sprechen und die Einstellungen nach den eigenen Bedürfnissen anzupassen.
Wenn man dem Gegenüber erst einmal erklärt hat, wie die Kommunikation funktioniert, ist es einfach zu nutzen.
Weitere Themen aus dieser Serie
Übersetzungsfunktion im Browser | DeepL-Onlineübersetzer | Google Translate Übersetzer | AutoHotKey | Linguist-Übersetzer Browser-AddOn | uLanguage-Übersetzer Browser-AddOn | Online-OCR-Texterkennung | Künstliche Intelligenz