viszonoz
Verb in Deutsch
erwidern
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "viszonoz" bedeutet „erwidern“. Es beschreibt den Akt des Gebens einer Antwort oder Reaktion auf eine Handlung oder Aussage. Zum Beispiel: „Viszonozta a kedvességet” (Er erwiderte die Freundlichkeit). Dieses Verb wird häufig in sozialen und kommunikativen Kontexten verwendet und betont die Bedeutung von Gegenseitigkeit in Beziehungen.
Abgeleitete Wörter
Viszonozás (Erwiderung): Dieses Substantiv bezeichnet den Prozess des Erwiderns selbst sowie dessen Bedeutung. Beispiel: „A viszonozás erősíti a kapcsolatokat” (Das Erwidern stärkt die Beziehungen).
Infinitiv
viszonozni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonzok ich erwidere | viszonzol du erwidert | viszonoz er/sie erwidert | viszonzunk wir erwidern | viszonoztok ihr erwidert | viszonoznak sie erwidern |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonzom ich erwidere es | viszonzod du erwiderst es | viszonozza er/sie erwidert es | viszonozzuk wir erwidern es | viszonozzátok ihr erwidert es | viszonozzák sie erwidern es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonoztam ich erwiderte | viszonoztál du erwidertest | viszonzott er/sie erwiderte | viszonoztunk wir erwiderten | viszonoztatok ihr erwidertet | viszonoztak sie erwiderten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonoztam ich erwiderte es | viszonoztad du erwidertest es | viszonozta er/sie erwiderte es | viszonoztuk wir erwiderten es | viszonoztátok ihr erwidertet es | viszonozták sie erwiderten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok viszonozni ich werde erwidern | fogsz viszonozni du wirst erwidern | fog viszonozni er/sie werden erwidern | fogunk viszonozni wir werden erwidern | fogtok viszonozni ihr werdet erwidern | fognak viszonozni sie werden erwidern |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom viszonozni ich werde es erwidern | fogod viszonozni du wirst es erwidern | fogja viszonozni er/sie werden es erwidern | fogjuk viszonozni wir werden es erwidern | fogjátok viszonozni ihr werdet es erwidern | fogják viszonozni sie werden es erwidern |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonoznék Ich würde erwidern | viszonoznál Du würdest erwidern | viszonozna Er würde erwidern | viszonoznánk Wir würden erwidern | viszonoznátok Ihr würdet erwidern | viszonoznának Sie würden erwidern |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonoznám Ich würde es erwidern | viszonoznád Du würdest es erwidern | viszonozná Er würde es erwidern | viszonoznánk Wir würden es erwidern | viszonoznátok Ihr würdet es erwidern | viszonoznák Sie würden es erwidern |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonoztam volna Ich hätte erwidert | viszonoztál volna Du hättest erwidert | viszonzott volna Er hätte erwidert | viszonoztunk volna Wir hätten erwidert | viszonoztatok volna Ihr hättet erwidert | viszonoztak volna Sie hätten erwidert |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonoztam volna Ich hätte es erwidert | viszonoztad volna Du hättest es erwidert | viszonozta volna Er hätte es erwidert | viszonoztuk volna Wir hätten es erwidert | viszonoztátok volna Ihr hättet es erwidert | viszonozták volna Sie hätten es erwidert |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonozzak dass ich erwidere | viszonozz dass du erwiderst | viszonozzon dass er erwidert | viszonozzunk dass wir erwidern | viszonozzatok dass ihr erwidert | viszonozzanak dass sie erwidern |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonozzam damit ich es erwidere | viszonozd damit du es erwiderst | viszonozza damit er es erwidert | viszonozzuk damit wir es erwidern | viszonozzátok damit ihr es erwidert | viszonozzák damit sie es erwidern |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszonoznom dass ich erwidere | viszonoznod dass du erwiderst | viszonoznia dass er erwidert | viszonoznunk dass wir erwidern | viszonoznotok dass ihr erwidert | viszonozniük dass sie erwidern |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | viszonozz! Erwidere! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | viszonozzatok! Erwidert! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | viszonozzon! Erwidern Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | viszonozd! Erwidere es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | viszonozzátok! Erwidert es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | viszonozza! Erwidern Sie es! |
| Potentialform | viszonozhat er/sie kann/darf erwidern |
| Adjektivform | viszonozható erwiderbar |
| Partizip Präsens | viszonzó erwidernd |
| Partizip Perfekt | viszonzott erwidert |
| Adverbialpartizip | viszonozva erwidernd |