visz
Verb in Deutsch
tragen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "visz" bedeutet „tragen“ oder „bringen“. Es beschreibt den Akt des Transportierens von etwas von einem Ort zu einem anderen. Zum Beispiel: „Viszem a könyvet az iskolába“ (Ich bringe das Buch zur Schule). Dieses Verb wird häufig in alltäglichen Kontexten verwendet und betont die physische Bewegung von Objekten.
Abgeleitete Wörter
Vitel (Transport): Dieses Substantiv bezeichnet den Akt des Tragens selbst. Beispiel: „A vitel fontos a mindennapi életben“ (Das Tragen ist wichtig im täglichen Leben).
Infinitiv
vinni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszek ich bringe | viszel du bringst | visz er/sie bringt | viszünk wir bringen | visztek ihr bringt | visznek sie bringen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| viszem ich bringe es | viszed du bringst es | viszi er/sie bringt es | visszük wir bringen es | viszitek ihr bringt es | viszik sie bringen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vittem ich brachte | vittél du brachtest | vitt er/sie brachte | vittünk wir brachten | vittetek ihr brachtet | vittek sie brachten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vittem ich brachte es | vitted du brachtest es | viszte(=vitte) er/sie brachte es | vittük wir brachten es | vittétek ihr brachtet es | vitték sie brachten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok vinni ich werde bringen | fogsz vinni du wirst bringen | fog vinni er/sie werden bringen | fogunk vinni wir werden bringen | fogtok vinni ihr werdet bringen | fognak vinni sie werden bringen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom vinni ich werde es bringen | fogod vinni du wirst es bringen | fogja vinni er/sie werden es bringen | fogjuk vinni wir werden es bringen | fogjátok vinni ihr werdet es bringen | fogják vinni sie werden es bringen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vinnék Ich würde bringen | vinnél Du würdest bringen | vinne Er würde bringen | vinnénk Wir würden bringen | vinnétek Ihr würdet bringen | vinnének Sie würden bringen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vinném Ich würde es bringen | vinnéd Du würdest es bringen | vinné Er würde es bringen | vinnénk Wir würden es bringen | vinnétek Ihr würdet es bringen | vinnék Sie würden es bringen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vittem volna Ich hätte gebracht | vittél volna Du hättest gebracht | vitt volna Er hätte gebracht | vittünk volna Wir hätten gebracht | vittetek volna Ihr hättet gebracht | vittek volna Sie hätten gebracht |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vittem volna Ich hätte es gebracht | vitted volna Du hättest es gebracht | vitte volna Er hätte es gebracht | vittük volna Wir hätten es gebracht | vittétek volna Ihr hättet es gebracht | vitték volna Sie hätten es gebracht |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vigyek dass ich bringe | vígy dass du bringst | vigyen dass er bringt | vigyünk dass wir bringen | vigyetek dass ihr bringt | vigyenek dass sie bringen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vigyem damit ich es bringe | vidd damit du es bringst | vigye damit er es bringt | vigyük damit wir es bringen | vigyétek damit ihr es bringt | vigyék damit sie es bringen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vinnem dass ich bringe | vinned dass du bringst | vinnie dass er bringt | vinnünk dass wir bringen | vinnetek dass ihr bringt | vinniük dass sie bringen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | vigyél! Bring! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | vigyetek! Bringt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | vigyen! Bringen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | vidd! Bring es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | vigyétek! Bringt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | vigye! Bringen Sie es! |
| Potentialform | vihet er/sie kann/darf bringen |
| Adjektivform | vihető bringbar |
| Partizip Präsens | vivő bringend |
| Partizip Perfekt | vitt gebracht |
| Adverbialpartizip | víve bringend |