világít
Verb in Deutsch
leuchten
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "világít" bedeutet „leuchten“. Es beschreibt den Akt des Ausstrahlens von Licht oder Helligkeit. Zum Beispiel: „A csillagok világítanak az éjszakában” (Die Sterne leuchten in der Nacht). Dieses Verb wird häufig in poetischen und alltäglichen Kontexten verwendet und betont die Schönheit von Lichtquellen.
Abgeleitete Wörter
Világítás (Beleuchtung): Dieses Substantiv bezeichnet den Prozess des Leuchtens selbst sowie die Techniken dazu. Beispiel: „A világítás fontos a hangulat megteremtéséhez” (Beleuchtung ist wichtig für die Schaffung einer Atmosphäre).
Infinitiv
világítani
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítok ich leuchte | világítasz du leuchtest | világít er/sie leuchtet | világítunk wir leuchten | világítotok ihr leuchtet | világítanak sie leuchten |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítom ich leuchte es aus | világítod du leuchtest es aus | világítja er/sie leuchtet es aus | világítjuk wir leuchten es aus | világítjátok ihr leuchtet es aus | világítják sie leuchten es aus |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítottam ich leuchtete | világítottál du leuchtetest | világított er/sie leuchtete | világítottunk wir leuchteten | világítottatok ihr leuchtetet | világítottak sie leuchteten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítottam ich leuchtete es | világítottad du leuchtetest es | világította er/sie leuchtete es | világítottuk wir leuchteten es | világítottátok ihr leuchtetet es | világították sie leuchteten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok világítani ich werde leuchten | fogsz világítani du wirst leuchten | fog világítani er/sie wird leuchten | fogunk világítani wir werden leuchten | fogtok világítani ihr werdet leuchten | fognak világítani sie werden leuchten |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom világítani ich werde es leuchten | fogod világítani du wirst es leuchten | fogja világítani er/sie wird es leuchten | fogjuk világítani wir werden es leuchten | fogjátok világítani ihr werdet es leuchten | fogják világítani sie werden es leuchten |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítanék Ich würde leuchten | világítanál Du würdest leuchten | világítana Er würde leuchten | világítanánk Wir würden leuchten | világítanátok Ihr würdet leuchten | világítanának Sie würden leuchten |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítanám Ich würde es leuchten | világítanád Du würdest es leuchten | világítaná Er würde es leuchten | világítanánk Wir würden es leuchten | világítanátok Ihr würdet es leuchten | világítanák Sie würden es leuchten |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítottam volna Ich hätte geleuchtet | világítottál volna Du hättest geleuchtet | világított volna Er hätte geleuchtet | világítottunk volna Wir hätten geleuchtet | világítottatok volna Ihr hättet geleuchtet | világítottak volna Sie hätten geleuchtet |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítottam volna Ich hätte es geleuchtet | világítottad volna Du hättest es geleuchtet | világította volna Er hätte es geleuchtet | világítottuk volna Wir hätten es geleuchtet | világítottátok volna Ihr hättet es geleuchtet | világították volna Sie hätten es geleuchtet |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítsak dass ich leuchte | világíts dass du leuchtest | világítson dass er leuchtet | világítsunk dass wir leuchten | világítsatok dass ihr leuchtet | világítsanak dass sie leuchten |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítsam damit ich es leuchte | világítsd damit du es leuchtest | világítsa damit er es leuchtet | világítsuk damit wir es leuchten | világítsátok damit ihr es leuchtet | világítsák damit sie es leuchten |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| világítanom dass ich leuchte | világítanod dass du leuchtest | világítania dass er leuchtet | világítanunk dass wir leuchten | világítanotok dass ihr leuchtet | világítaniuk dass sie leuchten |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | világíts! Leuchte! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | világítsatok! Leuchtet! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | világítson! Leuchten Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | világítsd! Leuchte es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | világítsátok! Leuchtet es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | világítsa! Leuchten Sie es! |
| Potentialform | világíthat er/sie kann/darf leuchten |
| Adjektivform | világítható leuchtbar |
| Partizip Präsens | világító leuchtend |
| Partizip Perfekt | világított geleuchtet |
| Adverbialpartizip | világítva leuchtend |