vihog
Verb in Deutsch
kichern
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "vihog" bedeutet „kichern“. Es beschreibt das leise, oft unkontrollierte Lachen, das häufig in Situationen der Belustigung oder des Scherzes auftritt. Zum Beispiel: „A gyerekek vihognak a mesén“ (Die Kinder kichern über die Geschichte). Dieses Verb wird häufig in sozialen Kontexten verwendet und betont die Unbeschwertheit und Freude des Lachens.
Abgeleitete Wörter
Vihogás (Kichern): Dieses Substantiv bezeichnet den Akt des Kicherns selbst sowie dessen Bedeutung. Beispiel: „A vihogás szórakoztató lehet a barátokkal“ (Kichern kann mit Freunden unterhaltsam sein).
Infinitiv
vihogni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihogok ich johle | vihogsz du johlst | vihog er/sie johlt | vihogunk wir johlen | vihogtok ihr johlt | vihognak sie johlen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihogom ich kichere es | vihogod du kicherst es | vihogja er/sie kichert es | vihogjuk wir kichern es | vihogjátok ihr kichert es | vihogják sie kichern es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihogtam ich kicherte | vihogtál du kichertest | vihogott er/sie kicherte | vihogtunk wir kicherten | vihogtatok ihr kichertet | vihogtak sie kicherten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihogtam ich kicherte es | vihogtad du kichertest es | vihogta er/sie kicherte es | vihogtuk wir kicherten es | vihogtátok ihr kichertet es | vihogták sie kicherten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok vihogni ich werde kichern | fogsz vihogni du wirst kichern | fog vihogni er/sie wird kichern | fogunk vihogni wir werden kichern | fogtok vihogni ihr werdet kichern | fognak vihogni sie werden kichern |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom vihogni ich werde es kichern | fogod vihogni du wirst es kichern | fogja vihogni er/sie wird es kichern | fogjuk vihogni wir werden es kichern | fogjátok vihogni ihr werdet es kichern | fogják vihogni sie werden es kichern |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihognék Ich würde kichern | vihognál Du würdest kichern | vihogna Er würde kichern | vihognánk Wir würden kichern | vihognátok Ihr würdet kichern | vihognának Sie würden kichern |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihognám Ich würde es kichern | vihognád Du würdest es kichern | vihogná Er würde es kichern | vihognánk Wir würden es kichern | vihognátok Ihr würdet es kichern | vihognák Sie würden es kichern |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihogtam volna Ich hätte gekichert | vihogtál volna Du hättest gekichert | vihogott volna Er hätte gekichert | vihogtunk volna Wir hätten gekichert | vihogtatok volna Ihr hättet gekichert | vihogtak volna Sie hätten gekichert |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihogtam volna Ich hätte es gekichert | vihogtad volna Du hättest es gekichert | vihogta volna Er hätte es gekichert | vihogtuk volna Wir hätten es gekichert | vihogtátok volna Ihr hättet es gekichert | vihogták volna Sie hätten es gekichert |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihogjak dass ich kichere | vihogj dass du kicherst | vihogjon dass er kichert | vihogjunk dass wir kichern | vihogjatok dass ihr kichert | vihogjanak dass sie kichern |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihogjam damit ich es kichere | vihogd damit du es kicherst | vihogja damit er es kichert | vihogjuk damit wir es kichern | vihogjátok damit ihr es kichert | vihogják damit sie es kichern |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vihognom dass ich kichere | vihognod dass du kicherst | vihognia dass er kichert | vihognunk dass wir kichern | vihognotok dass ihr kichert | vihogniuk dass sie kichern |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | vihogj! Johle! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | vihogjatok! Johlt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | vihogjon! Johlen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | vihogd! Johle es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | vihogjátok! Johlt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | vihogja! Johlen Sie es! |
| Potentialform | vihoghat er/sie kann/darf johlen |
| Adjektivform | vihogható johlbar |
| Partizip Präsens | vihogó johlend |
| Partizip Perfekt | vihogott gejohlt |
| Adverbialpartizip | vihogva johlend |