vélekedik
Verb in Deutsch
meinen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "vélekedik" bedeutet „meinen“ oder „glauben“. Es beschreibt den Akt, eine Meinung oder Überzeugung über etwas auszudrücken. Zum Beispiel: „Azt vélem, hogy ez a legjobb megoldás“ (Ich glaube, dass dies die beste Lösung ist). Dieses Verb wird häufig in Diskussionen verwendet und betont die Subjektivität von Meinungen.
Abgeleitete Wörter
Vélekedés (Meinung): Dieses Substantiv bezeichnet den Prozess des Meinens selbst sowie die Ansichten dabei. Beispiel: „A vélekedések sokszínűsége gazdagítja a párbeszédet“ (Die Vielfalt der Meinungen bereichert den Dialog).
Infinitiv
vélekedni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vélekedek ich denke | vélekedsz du denkst | vélekedik er/sie denkt | vélekedünk wir denken | vélekedtek ihr denkt | vélekednek sie denken |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vélekedtem ich meinte | vélekedtél du meintest | vélekedett er/sie meinte | vélekedtünk wir meinten | vélekedtetek ihr meintet | vélekedtek sie meinten |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok vélekedni ich werde meinen | fogsz vélekedni du wirst meinen | fog vélekedni er/sie werden meinen | fogunk vélekedni wir werden meinen | fogtok vélekedni ihr werdet meinen | fognak vélekedni sie werden meinen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vélekednék Ich würde denken | vélekednél Du würdest denken | vélekedne Er/Sie würde denken | vélekednénk Wir würden denken | vélekednétek Ihr würdet denken | vélekednének Sie würden denken |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vélekedtem volna Ich hätte gedacht | vélekedtél volna Du hättest gedacht | vélekedett volna Er/Sie hätte gedacht | vélekedtünk volna Wir hätten gedacht | vélekedtetek volna Ihr hättet gedacht | vélekedtek volna Sie hätten gedacht |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vélekedjek dass ich denke | vélekedj dass du denkst | vélekedjen dass er denkt | vélekedjünk dass wir denken | vélekedjetek dass ihr denkt | vélekedjenek dass sie denken |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vélekednem dass ich meine | vélekedned dass du meinst | vélekednie dass er meint | vélekednünk dass wir meinen | vélekednetek dass ihr meint | vélekedniük dass sie meinen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | vélekedj! Denke! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | vélekedjetek! Denkt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | vélekedjen! Denken Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | vélekedhet er/sie kann/darf denken |
| Adjektivform | vélekedhetö denkbar |
| Partizip Präsens | vélekedő denkend |
| Partizip Perfekt | vélekedett gedacht |
| Adverbialpartizip | vélekedve denkend |