védkezik
Verb in Deutsch
verteidigen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "védkezik" bedeutet „verhüten“ oder „sich verteidigen“. Es beschreibt den Akt, sich gegen eine Bedrohung oder einen Angriff zu schützen. Zum Beispiel: „A jogász védkezik az ügyfele érdekében“ (Der Anwalt verteidigt im Interesse seines Mandanten). Dieses Verb wird häufig in rechtlichen und persönlichen Kontexten verwendet und betont die Bedeutung von Schutz und Verteidigung.
Abgeleitete Wörter
Védekezés (Verteidigung): Dieses Substantiv bezeichnet den Prozess des Verteidigens selbst sowie dessen Bedeutung. Beispiel: „A védekezés fontos a jogi ügyekben“ (Verteidigung ist wichtig in rechtlichen Angelegenheiten).
Infinitiv
védkezni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| védekezem ich verteidige mich | védekezel du verteidigst dich | védekezik er/sie verteidigt sich | védekezünk wir verteidigen uns | védekeztek ihr verteidigt euch | védekeznek sie verteidigen sich |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| védekeztem ich verteidigte mich | védekeztél du verteidigtest dich | védekezett er/sie verteidigte sich | védekeztünk wir verteidigten uns | védekeztetek ihr verteidigtet euch | védekeztek sie verteidigten sich |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok védekezni ich werde mich verteidigen | fogsz védekezni du wirst dich verteidigen | fog védekezni er/sie werden sich verteidigen | fogunk védekezni wir werden uns verteidigen | fogtok védekezni ihr werdet euch verteidigen | fognak védekezni sie werden sich verteidigen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| védekeznék Ich würde mich verteidigen | védekeznél Du würdest dich verteidigen | védekezne Er/Sie würde sich verteidigen | védekeznénk Wir würden uns verteidigen | védekeznétek Ihr würdet euch verteidigen | védekeznének Sie würden sich verteidigen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| védekeztem volna Ich hätte mich verteidigt | védekeztél volna Du hättest dich verteidigt | védekezett volna Er/Sie hätte sich verteidigt | védekeztünk volna Wir hätten uns verteidigt | védekeztetek volna Ihr hättet euch verteidigt | védekeztek volna Sie hätten sich verteidigt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| védekezzek dass ich mich verteidige | védekezz dass du dich verteidigst | védekezzen dass er sich verteidigt | védekezzünk dass wir uns verteidigen | védekezzetek dass ihr euch verteidigt | védekezzenek dass sie sich verteidigen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| védekeznem dass ich mich verteidige | védekezned dass du dich verteidigst | védekeznie dass er sich verteidigt | védekeznünk dass wir uns verteidigen | védekeznetek dass ihr euch verteidigt | védekezniük dass sie sich verteidigen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | védekezz! Verteidige dich! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | védekezzetek! Verteidigt euch! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | védekezzen! Verteidigen Sie sich! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | védekezhet er/sie kann/darf sich verteidigen |
| Adjektivform | védekezhetö verteidigbar |
| Partizip Präsens | védekező sich verteidigend |
| Partizip Perfekt | védekezett verteidigt |
| Adverbialpartizip | védekezve sich verteidigend |