vakít
Verb in Deutsch
blenden
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "vakít" bedeutet primär „blenden“. Es beschreibt den Akt des Hervorrufens von vorübergehender Sehbehinderung durch intensives Licht. Zum Beispiel: „A nap vakítja a szemet” (Der Sonnenschein blendet die Augen). Dieses Verb wird häufig in physischen Kontexten verwendet und betont die Wirkung von Licht auf das Sehen.
Abgeleitete Wörter
Vakítás (Blendung): Dieses Substantiv bezeichnet den Zustand des Blendens selbst sowie dessen Ursachen. Beispiel:„A vakítás veszélyes lehet vezetés közben” (Blendung kann beim Fahren gefährlich sein)
Infinitiv
vakítani
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítok ich poche | vakítasz du pochst | vakít er/sie pochelt | vakítunk wir pocheln | vakítotok ihr pochelt | vakítanak sie pocheln |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítom ich blende es | vakítod du blendest es | vakítja er/sie blendet es | vakítjuk wir blenden es | vakítjátok ihr blendet es | vakítják sie blenden es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítottam ich blendete | vakítottál du blendetest | vakított er/sie blendete | vakítottunk wir blendeten | vakítottatok ihr blendetet | vakítottak sie blendeten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítottam ich blendete es | vakítottad du blendetest es | vakította er/sie blendete es | vakítottuk wir blendeten es | vakítottátok ihr blendetet es | vakították sie blendeten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok vakítani ich werde blenden | fogsz vakítani du wirst blenden | fog vakítani er/sie wird blenden | fogunk vakítani wir werden blenden | fogtok vakítani ihr werdet blenden | fognak vakítani sie werden blenden |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom vakítani ich werde es blenden | fogod vakítani du wirst es blenden | fogja vakítani er/sie wird es blenden | fogjuk vakítani wir werden es blenden | fogjátok vakítani ihr werdet es blenden | fogják vakítani sie werden es blenden |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítanék Ich würde blenden | vakítanál Du würdest blenden | vakítana Er würde blenden | vakítanánk Wir würden blenden | vakítanátok Ihr würdet blenden | vakítanának Sie würden blenden |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítanám Ich würde es blenden | vakítanád Du würdest es blenden | vakítaná Er würde es blenden | vakítanánk Wir würden es blenden | vakítanátok Ihr würdet es blenden | vakítanák Sie würden es blenden |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítottam volna Ich hätte geblendet | vakítottál volna Du hättest geblendet | vakított volna Er hätte geblendet | vakítottunk volna Wir hätten geblendet | vakítottatok volna Ihr hättet geblendet | vakítottak volna Sie hätten geblendet |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítottam volna Ich hätte es geblendet | vakítottad volna Du hättest es geblendet | vakította volna Er hätte es geblendet | vakítottuk volna Wir hätten es geblendet | vakítottátok volna Ihr hättet es geblendet | vakították volna Sie hätten es geblendet |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítsak dass ich blende | vakíts dass du blendest | vakítson dass er blendet | vakítsunk dass wir blenden | vakítsatok dass ihr blendet | vakítsanak dass sie blenden |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítsam damit ich es blende | vakítsd damit du es blendest | vakítsa damit er es blendet | vakítsuk damit wir es blenden | vakítsátok damit ihr es blendet | vakítsák damit sie es blenden |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| vakítanom dass ich blende | vakítanod dass du blendest | vakítania dass er blendet | vakítanunk dass wir blenden | vakítanotok dass ihr blendet | vakítaniuk dass sie blenden |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | vakíts! Poche! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | vakítsatok! Pocht! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | vakítson! Pochen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | vakítsd! Poche es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | vakítsátok! Pocht es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | vakítsa! Pochen Sie es! |
| Potentialform | vakíthat er/sie kann/darf pochen |
| Adjektivform | vakítható pochbar |
| Partizip Präsens | vakító pochend |
| Partizip Perfekt | vakított gepocht |
| Adverbialpartizip | vakítva pochend |