tombol
Verb in Deutsch
toben
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "tombol" bedeutet „toben" oder „wüten". Es beschreibt einen Zustand intensiver, oft unkontrollierter Emotionen oder Aktivitäten. Zum Beispiel: „A vihar tombol odakint" (Der Sturm tobt draußen). Dieses Verb wird häufig verwendet, um extreme Situationen oder Gefühle zu beschreiben, sei es in der Natur oder im menschlichen Verhalten.
Abgeleitete Wörter
Tombolás (Toben): Dieses Substantiv bezeichnet den Akt des Tobens selbst sowie dessen Intensität. Beispiel: „A tombolás után nyugalom következik" (Nach dem Toben folgt die Ruhe).
Infinitiv
tombolni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tombolok ich tummele | tombolsz du tumblest | tombol er/sie tumblelt | tombolunk wir tummeln | tomboltok ihr tumblelt | tombolnak sie tummeln |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tombolom ich tobe es | tombolod du tobst es | tombolja er/sie tobt es | tomboljuk wir toben es | tomboljátok ihr tobt es | tombolják sie toben es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tomboltam ich tobte | tomboltál du tobtest | tombolt er/sie tobte | tomboltunk wir tobten | tomboltatok ihr tobtet | tomboltak sie tobten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tomboltam ich tobte es | tomboltad du tobtest es | tombolta er/sie tobte es | tomboltuk wir tobten es | tomboltátok ihr tobtet es | tombolták sie tobten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok tombolni ich werde toben | fogsz tombolni du wirst toben | fog tombolni er/sie wird toben | fogunk tombolni wir werden toben | fogtok tombolni ihr werdet toben | fognak tombolni sie werden toben |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom tombolni ich werde es toben | fogod tombolni du wirst es toben | fogja tombolni er/sie wird es toben | fogjuk tombolni wir werden es toben | fogjátok tombolni ihr werdet es toben | fogják tombolni sie werden es toben |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tombolnék Ich würde toben | tombolnál Du würdest toben | tombolna Er würde toben | tombolnánk Wir würden toben | tombolnátok Ihr würdet toben | tombolnának Sie würden toben |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tombolnám Ich würde es toben | tombolnád Du würdest es toben | tombolná Er würde es toben | tombolnánk Wir würden es toben | tombolnátok Ihr würdet es toben | tombolnák Sie würden es toben |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tomboltam volna Ich hätte getobt | tomboltál volna Du hättest getobt | tombolt volna Er hätte getobt | tomboltunk volna Wir hätten getobt | tomboltatok volna Ihr hättet getobt | tomboltak volna Sie hätten getobt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tomboltam volna Ich hätte es getobt | tomboltad volna Du hättest es getobt | tombolta volna Er hätte es getobt | tomboltuk volna Wir hätten es getobt | tomboltátok volna Ihr hättet es getobt | tombolták volna Sie hätten es getobt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tomboljak dass ich tobe | tombolj dass du tobst | tomboljon dass er tobt | tomboljunk dass wir toben | tomboljatok dass ihr tobt | tomboljanak dass sie toben |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tomboljam damit ich es tobe | tombold damit du es tobst | tombolja damit er es tobt | tomboljuk damit wir es toben | tomboljátok damit ihr es tobt | tombolják damit sie es toben |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tombolnom dass ich tobe | tombolnod dass du tobst | tombolnia dass er tobt | tombolnunk dass wir toben | tombolnotok dass ihr tobt | tombolniuk dass sie toben |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | tombolj! Tummele! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | tomboljatok! Tummelt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | tomboljon! Tummeln Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | tombold! Tummele es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | tomboljátok! Tummelt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | tombolja! Tummeln Sie es! |
| Potentialform | tombolhat er/sie kann/darf tummeln |
| Adjektivform | tombolható tummelbar |
| Partizip Präsens | tomboló tummelnd |
| Partizip Perfekt | tombolt getummelt |
| Adverbialpartizip | tombolva tummelnd |