tisztáz
Verb in Deutsch
klären
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "tisztáz" bedeutet „klären" oder „aufklären". Es beschreibt den Prozess des Beseitigens von Unklarheiten oder Missverständnissen. Zum Beispiel: „Tisztázzuk a félreértést" (Lasst uns das Missverständnis klären). Dieses Verb wird häufig in kommunikativen und problemlösenden Kontexten verwendet und betont die Bedeutung von Klarheit und Verständnis in Gesprächen und Situationen.
Abgeleitete Wörter
Tisztázás (Klärung): Dieses Substantiv bezeichnet den Prozess der Klärung selbst sowie dessen Ergebnisse. Beispiel: „A helyzet tisztázása fontos a jó kapcsolatokhoz" (Die Klärung der Situation ist wichtig für gute Beziehungen).
Infinitiv
tisztázni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztázok ich kläre | tisztázol du klärst | tisztáz er/sie klärt | tisztázunk wir klären | tisztáztok ihr klärt | tisztáznak sie klären |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztázom ich kläre es | tisztázod du klärst es | tisztázza er/sie klärt es | tisztázzuk wir klären es | tisztázzátok ihr klärt es | tisztázzák sie klären es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztáztam ich klärte | tisztáztál du klärtest | tisztázott er/sie klärte | tisztáztunk wir klärten | tisztáztatok ihr klärtet | tisztáztak sie klärten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztáztam ich klärte es | tisztáztad du klärtest es | tisztázta er/sie klärte es | tisztáztuk wir klärten es | tisztáztátok ihr klärtet es | tisztázták sie klärten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok tisztázni ich werde klären | fogsz tisztázni du wirst klären | fog tisztázni er/sie wird klären | fogunk tisztázni wir werden klären | fogtok tisztázni ihr werdet klären | fognak tisztázni sie werden klären |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom tisztázni ich werde es klären | fogod tisztázni du wirst es klären | fogja tisztázni er/sie wird es klären | fogjuk tisztázni wir werden es klären | fogjátok tisztázni ihr werdet es klären | fogják tisztázni sie werden es klären |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztáznék Ich würde klären | tisztáznál Du würdest klären | tisztázna Er würde klären | tisztáznánk Wir würden klären | tisztáznátok Ihr würdet klären | tisztáznának Sie würden klären |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztáznám Ich würde es klären | tisztáznád Du würdest es klären | tisztázná Er würde es klären | tisztáznánk Wir würden es klären | tisztáznátok Ihr würdet es klären | tisztáznák Sie würden es klären |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztáztam volna Ich hätte geklärt | tisztáztál volna Du hättest geklärt | tisztázott volna Er hätte geklärt | tisztáztunk volna Wir hätten geklärt | tisztáztatok volna Ihr hättet geklärt | tisztáztak volna Sie hätten geklärt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztáztam volna Ich hätte es geklärt | tisztáztad volna Du hättest es geklärt | tisztázta volna Er hätte es geklärt | tisztáztuk volna Wir hätten es geklärt | tisztáztátok volna Ihr hättet es geklärt | tisztázták volna Sie hätten es geklärt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztázzak dass ich kläre | tisztázz dass du klärst | tisztázzon dass er klärt | tisztázzunk dass wir klären | tisztázzatok dass ihr klärt | tisztázzanak dass sie klären |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztázzam damit ich es kläre | tisztázd damit du es klärst | tisztázza damit er es klärt | tisztázzuk damit wir es klären | tisztázzátok damit ihr es klärt | tisztázzák damit sie es klären |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tisztáznom dass ich kläre | tisztáznod dass du klärst | tisztáznia dass er klärt | tisztáznunk dass wir klären | tisztáznotok dass ihr klärt | tisztázniuk dass sie klären |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | tisztázz! Kläre! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | tisztázzatok! Klärt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | tisztázzon! Klären Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | tisztázd! Kläre es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | tisztázzátok! Klärt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | tisztázza! Klären Sie es! |
| Potentialform | tisztázhat er/sie kann/darf klären |
| Adjektivform | tisztázható klärbar |
| Partizip Präsens | tisztázó klärend |
| Partizip Perfekt | tisztázott geklärt |
| Adverbialpartizip | tisztázva klärend |