tettet
Verb in Deutsch
vortäuschen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "tettet" bedeutet „vortäuschen" oder „simulieren". Es beschreibt den Akt, etwas zu zeigen oder zu tun, das nicht der Realität entspricht, oft mit der Absicht zu täuschen. Zum Beispiel: „Ő tetteti, hogy beteg" (Er täuscht vor, krank zu sein). Dieses Verb wird häufig in Kontexten verwendet, in denen jemand versucht, andere zu täuschen oder eine falsche Realität zu präsentieren.
Abgeleitete Wörter
Tettetés (Vortäuschung): Dieses Substantiv bezeichnet den Akt des Vortäuschens selbst. Beispiel: „A tettetés néha szükséges lehet, de általában nem ajánlott" (Vortäuschung kann manchmal notwendig sein, ist aber im Allgemeinen nicht empfohlen).
Infinitiv
tettetni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettetek ich lasse vorgeben | tettetsz du lässt vorgeben | tettet er/sie lässt vorgeben | tettetünk wir lassen vorgeben | tettettek ihr lasst vorgeben | tettetnek sie lassen vorgeben |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettetem ich täusche es vor | tetteted du täuschst es vor | tetteti er/sie täuscht es vor | tettetjük wir täuschen es vor | tettetitek ihr täuscht es vor | tettetik sie täuschen es vor |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettettem ich täuschte vor | tettettél du täuschtest vor | tettetett er/sie täuschte vor | tettettünk wir täuschten vor | tettettetek ihr täuschtet vor | tettettek sie täuschten vor |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettettem ich täuschte es vor | tettetted du täuschtest es vor | tettette er/sie täuschte es vor | tettettük wir täuschten es vor | tettettétek ihr täuschtet es vor | tettették sie täuschten es vor |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok tettetni ich werde vortäuschen | fogsz tettetni du wirst vortäuschen | fog tettetni er/sie wird vortäuschen | fogunk tettetni wir werden vortäuschen | fogtok tettetni ihr werdet vortäuschen | fognak tettetni sie werden vortäuschen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom tettetni ich werde es vortäuschen | fogod tettetni du wirst es vortäuschen | fogja tettetni er/sie wird es vortäuschen | fogjuk tettetni wir werden es vortäuschen | fogjátok tettetni ihr werdet es vortäuschen | fogják tettetni sie werden es vortäuschen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettetnék Ich würde vortäuschen | tettetnél Du würdest vortäuschen | tettetne Er würde vortäuschen | tettetnénk Wir würden vortäuschen | tettetnétek Ihr würdet vortäuschen | tettetnének Sie würden vortäuschen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettetném Ich würde es vortäuschen | tettetnéd Du würdest es vortäuschen | tettetné Er würde es vortäuschen | tettetnénk Wir würden es vortäuschen | tettetnétek Ihr würdet es vortäuschen | tettetnék Sie würden es vortäuschen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettettem volna Ich hätte vorgetäuscht | tettettél volna Du hättest vorgetäuscht | tettetett volna Er hätte vorgetäuscht | tettettünk volna Wir hätten vorgetäuscht | tettettetek volna Ihr hättet vorgetäuscht | tettettek volna Sie hätten vorgetäuscht |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettettem volna Ich hätte es vorgetäuscht | tettetted volna Du hättest es vorgetäuscht | tettette volna Er hätte es vorgetäuscht | tettettük volna Wir hätten es vorgetäuscht | tettettétek volna Ihr hättet es vorgetäuscht | tettették volna Sie hätten es vorgetäuscht |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettessek dass ich vortäusche | tettess dass du vortäuschst | tettessen dass er vortäuscht | tettessünk dass wir vortäuschen | tettessetek dass ihr vortäuscht | tettessenek dass sie vortäuschen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettessem damit ich es vortäusche | tettesd damit du es vortäuschst | tettesse damit er es vortäuscht | tettessük damit wir es vortäuschen | tettessétek damit ihr es vortäuscht | tettessék damit sie es vortäuschen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tettetnem dass ich vortäusche | tettetned dass du vortäuschst | tettetnie dass er vortäuscht | tettetnunk dass wir vortäuschen | tettetnetek dass ihr vortäuscht | tettetniük dass sie vortäuschen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | tettess! Lass vorgeben! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | tettessetek! Lasst vorgeben! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | tettessen! Lassen Sie vorgeben! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | tettesd! Lass es vorgeben! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | tettessétek! Lasst es vorgeben! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | tettesse! Lassen Sie es vorgeben! |
| Potentialform | tettethet er/sie kann/darf vorgeben lassen |
| Adjektivform | tettethető vorgebbar |
| Partizip Präsens | tettető vorgebend lassend |
| Partizip Perfekt | tettetett vorgeben lassen |
| Adverbialpartizip | tettetve vorgebend lassend |