táplál
Verb in Deutsch
ernähren
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "táplál" bedeutet primär „ernähren“. Es beschreibt den Akt des Gebens von Nahrung oder Nährstoffen an eine Person oder ein Lebewesen. Zum Beispiel: „Az anyuka táplálja a gyermekét“ (Die Mutter ernährt ihr Kind). Dieses Verb wird häufig in familiären und landwirtschaftlichen Kontexten verwendet und betont die Bedeutung der Ernährung für das Wachstum und die Gesundheit.:„Az egészséges táplálkozás elengedhetetlen az élethez” (Gesunde Ernährung ist unerlässlich für das Leben)
Abgeleitete Wörter
Táplálás (Ernährung): Dieses Substantiv bezeichnet den Prozess der Ernährung selbst sowie deren Bedeutung. Beispiel:„A táplálás fontos része a fejlődésnek” (Ernährung ist ein wichtiger Teil der Entwicklung)
Infinitiv
táplálni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| táplálok ich ernähre | táplálsz du ernährst | táplál er/sie ernährt | táplálunk wir ernähren | tápláltok ihr ernähret | táplálnak sie ernähren |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| Táplálom ich ernähre es | Táplálod du ernährst es | Táplálja er/sie ernährt es | Tápláljuk wir ernähren es | Tápláljátok ihr ernährt es | Táplálják sie ernähren es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tápláltam ich ernährte | tápláltál du ernährtest | táplált er/sie ernährte | tápláltunk wir ernährten | tápláltatok ihr ernährtet | tápláltak sie ernährten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tápláltam ich ernährte es | tápláltad du ernährtest es | táplálta er/sie ernährte es | tápláltuk wir ernährten es | tápláltátok ihr ernährtet es | táplálták sie ernährten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok táplálni ich werde ernähren | fogsz táplálni du wirst ernähren | fog táplálni er/sie wird ernähren | fogunk táplálni wir werden ernähren | fogtok táplálni ihr werdet ernähren | fognak táplálni sie werden ernähren |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom táplálni ich werde es ernähren | fogod táplálni du wirst es ernähren | fogja táplálni er/sie wird es ernähren | fogjuk táplálni wir werden es ernähren | fogjátok táplálni ihr werdet es ernähren | fogják táplálni sie werden es ernähren |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| táplálnék Ich würde ernähren | táplálnál Du würdest ernähren | táplálna Er würde ernähren | táplálnánk Wir würden ernähren | táplálnátok Ihr würdet ernähren | táplálnának Sie würden ernähren |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| táplálnám Ich würde es ernähren | táplálnád Du würdest es ernähren | táplálná Er würde es ernähren | táplálnánk Wir würden es ernähren | táplálnátok Ihr würdet es ernähren | táplálnák Sie würden es ernähren |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tápláltam volna Ich hätte ernährt | tápláltál volna Du hättest ernährt | táplált volna Er hätte ernährt | tápláltunk volna Wir hätten ernährt | tápláltatok volna Ihr hättet ernährt | tápláltak volna Sie hätten ernährt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tápláltam volna Ich hätte es ernährt | tápláltad volna Du hättest es ernährt | táplálta volna Er hätte es ernährt | tápláltuk volna Wir hätten es ernährt | tápláltátok volna Ihr hättet es ernährt | táplálták volna Sie hätten es ernährt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tápláljak dass ich ernähre | táplálj dass du ernährst | tápláljon dass er ernährt | tápláljunk dass wir ernähren | tápláljatok dass ihr ernährt | tápláljanak dass sie ernähren |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| tápláljam damit ich es ernähre | tápláld damit du es ernährst | táplálja damit er es ernährt | tápláljuk damit wir es ernähren | tápláljátok damit ihr es ernährt | táplálják damit sie es ernähren |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| táplálnom dass ich ernähre | táplálnod dass du ernährst | táplálnia dass er ernährt | táplálnunk dass wir ernähren | táplálnotok dass ihr ernährt | táplálniuk dass sie ernähren |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | táplálj! Ernähre! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | tápláljatok! Ernährt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | tápláljon! Ernähren Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | tápláld! Ernähre es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | tápláljátok! Ernährt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | táplálja! Ernähren Sie es! |
| Potentialform | táplálhat er/sie kann/darf ernähren |
| Adjektivform | táplálható ernährbar |
| Partizip Präsens | tápláló ernährend |
| Partizip Perfekt | táplált ernährt |
| Adverbialpartizip | táplálva ernährend |