támad
Verb in Deutsch
angreifen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "támad" bedeutet „angreifen“. Es beschreibt den Akt des Angriffs auf eine Person oder ein Objekt, sei es physisch oder metaphorisch. Zum Beispiel: „Az ellenség támadta meg a várost“ (Der Feind griff die Stadt an). Dieses Verb wird häufig in militärischen und sportlichen Kontexten verwendet und betont die Dynamik von Konflikten.:„A támadás váratlan volt” (Der Angriff war unerwartet)
Abgeleitete Wörter
Támadás (Angriff): Dieses Substantiv bezeichnet den Akt des Angriffs selbst sowie dessen Auswirkungen. Beispiel: „A támadás következményei súlyosak voltak” (Die Folgen des Angriffs waren schwerwiegend).
Infinitiv
támadni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadok ich greife an | támadsz du greifst an | támad er/sie greift an | támadunk wir greifen an | támadtok ihr greift an | támadnak sie greifen an |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadom ich greife es an | támadod du greifst es an | támadja er/sie greift es an | támadjuk wir greifen es an | támadjátok ihr greift es an | támadják sie greifen es an |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadtam ich griff an | támadtál du griffst an | támadott er/sie griff an | támadtunk wir griffen an | támadtatok ihr grifft an | támadtak sie griffen an |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadtam ich griff es an | támadtad du griffst es an | támadta er/sie griff es an | támadtuk wir griffen es an | támadtátok ihr grifft es an | támadták sie griffen es an |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok támadni ich werde angreifen | fogsz támadni du wirst angreifen | fog támadni er/sie wird angreifen | fogunk támadni wir werden angreifen | fogtok támadni ihr werdet angreifen | fognak támadni sie werden angreifen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom támadni ich werde es angreifen | fogod támadni du wirst es angreifen | fogja támadni er/sie wird es angreifen | fogjuk támadni wir werden es angreifen | fogjátok támadni ihr werdet es angreifen | fogják támadni sie werden es angreifen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadnék Ich würde angreifen | támadnál Du würdest angreifen | támadna Er würde angreifen | támadnánk Wir würden angreifen | támadnátok Ihr würdet angreifen | támadnának Sie würden angreifen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadnám Ich würde es angreifen | támadnád Du würdest es angreifen | támadná Er würde es angreifen | támadnánk Wir würden es angreifen | támadnátok Ihr würdet es angreifen | támadnák Sie würden es angreifen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadtam volna Ich hätte angegriffen | támadtál volna Du hättest angegriffen | támadott volna Er hätte angegriffen | támadtunk volna Wir hätten angegriffen | támadtatok volna Ihr hättet angegriffen | támadtak volna Sie hätten angegriffen |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadtam volna Ich hätte es angegriffen | támadtad volna Du hättest es angegriffen | támadta volna Er hätte es angegriffen | támadtuk volna Wir hätten es angegriffen | támadtátok volna Ihr hättet es angegriffen | támadták volna Sie hätten es angegriffen |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadjak dass ich angreife | támadj dass du angreifst | támadjon dass er angreift | támadjunk dass wir angreifen | támadjatok dass ihr angreift | támadjanak dass sie angreifen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadjam damit ich es anfange | támadd damit du es anfängst | támadja damit er es anfängt | támadjuk damit wir es anfangen | támadjátok damit ihr es anfangt | támadják damit sie es anfangen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| támadnom dass ich angreife | támadnod dass du angreifst | támadnia dass er angreift | támadnunk dass wir angreifen | támadnotok dass ihr angreift | támadniuk dass sie angreifen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | támadj! Greif an! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | támadjatok! Greift an! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | támadjon! Greifen Sie an! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | támadd! Greif es an! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | támadjátok! Greift es an! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | támadja! Greifen Sie es an! |
| Potentialform | támadhat er/sie kann/darf angreifen |
| Adjektivform | támadható angreifbar |
| Partizip Präsens | támadó angreifend |
| Partizip Perfekt | támadott angegriffen |
| Adverbialpartizip | támadva angreifend |