szorít
Verb in Deutsch
drücken
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "szorít" bedeutet „drücken“. Es beschreibt den Akt des Ausübens von Druck auf etwas mit der Hand oder einem anderen Körperteil. Zum Beispiel: „Szorítsd meg ezt a gombot!” (Drücke diesen Knopf!). Dieses Verb wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, sei es beim Festhalten von Gegenständen oder beim Auslösen von Mechanismen.:„A szorítás erősítheti az izomzatot“ (Das Drücken kann die Muskulatur stärken)
Abgeleitete Wörter
Szorítás (Druck): Dieses Substantiv bezeichnet den Akt des Drückens selbst sowie dessen Auswirkungen. Beispiel:„A szorítás segíthet a fájdalom enyhítésében“ (Druck kann helfen, Schmerzen zu lindern)
Infinitiv
szorítani
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítok ich presse | szorítasz du pressst | szorít er/sie presst | szorítunk wir pressen | szorítotok ihr presst | szorítanak sie pressen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítom ich presse es | szorítod du presst es | szorítja er/sie presst es | szorítjuk wir pressen es | szorítjátok ihr presst es | szorítják sie pressen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítottam ich drückte | szorítottál du drücktest | szorított er/sie drückte | szorítottunk wir drückten | szorítottatok ihr drücktet | szorítottak sie drückten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítottam ich drückte es | szorítottad du drücktest es | szorította er/sie drückte es | szorítottuk wir drückten es | szorítottátok ihr drücktet es | szorították sie drückten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok szorítani ich werde drücken | fogsz szorítani du wirst drücken | fog szorítani er/sie wird drücken | fogunk szorítani wir werden drücken | fogtok szorítani ihr werdet drücken | fognak szorítani sie werden drücken |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom szorítani ich werde es drücken | fogod szorítani du wirst es drücken | fogja szorítani er/sie wird es drücken | fogjuk szorítani wir werden es drücken | fogjátok szorítani ihr werdet es drücken | fogják szorítani sie werden es drücken |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítanék ich würde drücken | szorítanál du würdest drücken | szorítana er/sie würde drücken | szorítanánk wir würden drücken | szorítanátok ihr würdet drücken | szorítanának sie würden drücken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítanám ich würde es drücken | szorítanád du würdest es drücken | szorítaná er/sie würde es drücken | szorítanánk wir würden es drücken | szorítanátok ihr würdet es drücken | szorítanák sie würden es drücken |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítottam volna ich hätte gedrückt | szorítottál volna du hättest gedrückt | szorított volna er/sie hätte gedrückt | szorítottunk volna wir hätten gedrückt | szorítottatok volna ihr hättet gedrückt | szorítottak volna sie hätten gedrückt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítottam volna ich hätte es gedrückt | szorítottad volna du hättest es gedrückt | szorította volna er/sie hätte es gedrückt | szorítottuk volna wir hätten es gedrückt | szorítottátok volna ihr hättet es gedrückt | szorították volna sie hätten es gedrückt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítsak dass ich presse | szoríts dass du presst | szorítson dass er presst | szorítsunk dass wir pressen | szorítsatok dass ihr presst | szorítsanak dass sie pressen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítsam damit ich es presse | szorítsd damit du es presst | szorítsa damit er es presst | szorítsuk damit wir es pressen | szorítsátok damit ihr es presst | szorítsák damit sie es pressen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| szorítanom dass ich presse | szorítanod dass du presst | szorítania dass er presst | szorítanunk dass wir pressen | szorítanotok dass ihr presst | szorítaniuk dass sie pressen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | szoríts! Presse! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | szorítsatok! Presst! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | szorítson! Pressen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | szorítsd! Presse es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | szorítsátok! Presst es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | szorítsa! Pressen Sie es! |
| Potentialform | szoríthat er/sie kann/darf pressen |
| Adjektivform | szorítható pressbar |
| Partizip Präsens | szorító pressend |
| Partizip Perfekt | szorított gepresst |
| Adverbialpartizip | szorítva pressend |