siet
Verb in Deutsch
eilen,sich beeilen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "siet" bedeutet primär „eilen“ oder „sich beeilen“. Es beschreibt eine schnelle Bewegung mit dem Ziel, einen bestimmten Ort schnell zu erreichen. Zum Beispiel:„Sietek az iskolába” (Ich eile zur Schule). Dieses Verb wird häufig im Alltag verwendet und drückt Dringlichkeit aus.:„Az emberek sietnek az időhiány miatt” (Menschen eilen wegen Zeitmangel)
Abgeleitete Wörter
Sietés (Eile): Dieses Substantiv bezeichnet den Akt des Eilens selbst sowie das Gefühl der Dringlichkeit dahinter. Beispiel:„A sietés nem mindig segít a helyzet megoldásában“(Eile hilft nicht immer bei der Lösung des Problems)
Infinitiv
sietni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sietek ich eile | Sietsz du eilst | siet er/sie eilt | sietünk wir eilen | siettek ihr eilt | sietnek sie eilen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| siettem ich eilte | siettél du eiltest | sietett er/sie eilte | siettünk wir eilten | siettetek ihr eiltet | siettek sie eilten |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok sietni ich werde eilen | fogsz sietni du wirst eilen | fog sietni er/sie wird eilen | fogunk sietni wir werden eilen | fogtok sietni ihr werdet eilen | fognak sietni sie werden eilen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sietnék ich würde eilen | sietnél du würdest eilen | sietne er/sie würde eilen | sietnénk wir würden eilen | sietnétek ihr würdet eilen | sietnének sie würden eilen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| siettem volna ich wäre geeilt | siettél volna du wärst geeilt | sietett volna er/sie wäre geeilt | siettünk volna wir wären geeilt | siettetek volna ihr wärt geeilt | siettek volna sie wären geeilt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| siessek dass ich eile | siess dass du eilst | siessen dass er eilt | siessünk dass wir eilen | siessetek dass ihr eilt | siessenek dass sie eilen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sietnem dass ich eile | sietned dass du eilst | sietnie dass er eilt | sietnünk dass wir eilen | sietnetek dass ihr eilt | sietniük dass sie eilen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | siess! Eile! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | siessetek! Eilt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | siessen! Eilen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | siethet er/sie kann/darf eilen |
| Adjektivform | siethető eilbar |
| Partizip Präsens | siető eilend |
| Partizip Perfekt | sietett geeilt |
| Adverbialpartizip | sietve eilend |