sejt
Verb in Deutsch
ahnen,v vermuten
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "sejt" bedeutet primär „ahnen“ oder „vermuten“. Es beschreibt einen intuitiven Glauben an etwas ohne vollständige Beweise dafür zu haben. Zum Beispiel:„Sejtem, hogy valami nincs rendben” (Ich ahne, dass etwas nicht stimmt). Dieses Verb wird häufig in emotionalen oder psychologischen Kontexten verwendet und drückt eine innere Überzeugung aus.:„Az emberek gyakran sejtik a jövőt” (Menschen ahnen oft die Zukunft)
Abgeleitete Wörter
Sejtés (Ahnen): Dieses Substantiv bezeichnet das Gefühl des Ahnens selbst sowie die Intuition hinter einem Gedanken. Beispiel:„A sejtések néha igaznak bizonyulnak” (Die Ahnungen erweisen sich manchmal als wahr)
Infinitiv
sejteni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtek ich ahne | sejtesz du ahnst | sejt er/sie ahnt | sejtünk wir ahnen | sejtetek ihr ahnt | sejtenek sie ahnen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtem ich ahne es | sejted du ahnst es | sejti er/sie ahnt es | sejtjük wir ahnen es | sejtitek ihr ahnt es | sejtik sie ahnen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtettem ich ahnte | sejtetted du ahntest | sejtette er/sie ahnte | sejtettünk wir ahnten | sejtettetek ihr ahntet | sejtettek sie ahnten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtettem ich ahnte es | sejtetted du ahntest es | sejtette er/sie ahnte es | sejtettük wir ahnten es | sejtettétek ihr ahntet es | sejtették sie ahnten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok sejteni ich werde ahnen | fogsz sejteni du wirst ahnen | fog sejteni er/sie wird ahnen | fogunk sejteni wir werden ahnen | fogtok sejteni ihr werdet ahnen | fognak sejteni sie werden ahnen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom sejteni ich werde es ahnen | fogod sejteni du wirst es ahnen | fogja sejteni er/sie wird es ahnen | fogjuk sejteni wir werden es ahnen | fogjátok sejteni ihr werdet es ahnen | fogják sejteni sie werden es ahnen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtenék ich würde ahnen | sejtenél du würdest ahnen | sejtene er/sie würde ahnen | sejtenénk wir würden ahnen | sejtenétek ihr würdet ahnen | sejtenének sie würden ahnen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejteném ich würde es ahnen | sejtenéd du würdest es ahnen | sejtené er/sie würde es ahnen | sejtenénk wir würden es ahnen | sejtenétek ihr würdet es ahnen | sejtenék sie würden es ahnen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtettem volna ich hätte geahnt | sejtettél volna du hättest geahnt | sejtett volna er/sie hätte geahnt | sejtettünk volna wir hätten geahnt | sejtettetek volna ihr hättet geahnt | sejtettek volna sie hätten geahnt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtettem volna ich hätte es geahnt | sejtetted volna du hättest es geahnt | sejtette volna er/sie hätte es geahnt | sejtettük volna wir hätten es geahnt | sejtettétek volna ihr hättet es geahnt | sejtették volna sie hätten es geahnt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtsek dass ich ahne | sejts dass du ahnst | sejtsen dass er ahnt | sejtsünk dass wir ahnen | sejtsetek dass ihr ahnt | sejtsenek dass sie ahnen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtsem damit ich es ahne | sejtsd damit du es ahnst | sejtse damit er es ahnt | sejtsük damit wir es ahnen | sejtsétek damit ihr es ahnt | sejtsék damit sie es ahnen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sejtenem dass ich ahne | sejtened dass du ahnst | sejtenie dass er ahnt | sejtenünk dass wir ahnen | sejtenetek dass ihr ahnt | sejteniük dass sie ahnen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | sejts! Ahne! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | sejtsetek! Ahnt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | sejtsen! Ahnen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | sejtsd! Ahne es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | sejtsétek! Ahnt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | sejtse! Ahnen Sie es! |
| Potentialform | sejthet er/sie kann/darf ahnen |
| Adjektivform | sejthető ahnbar |
| Partizip Präsens | sejtő ahnend |
| Partizip Perfekt | sejtett geahnt |
| Adverbialpartizip | sejtve ahnend |