sátorozik
Verb in Deutsch
zelten
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "sátorozik" bedeutet „zelten“. Es beschreibt das Übernachten in einem Zelt während eines Ausflugs oder einer Reise. Zum Beispiel: „A barátokkal sátorozunk a hegyekben” (Wir zelten mit Freunden in den Bergen). Dieses Verb wird häufig in Freizeit- und Outdoor-Kontexten verwendet und betont das Abenteuer und die Nähe zur Natur.:„A sátorozás remek módja a kikapcsolódásnak” (Zelten ist eine großartige Möglichkeit zur Entspannung)
Abgeleitete Wörter
Sátorozás (Zelten): Dieses Substantiv bezeichnet den Akt des Zeltes selbst sowie die damit verbundenen Erfahrungen. Beispiel:„A sátorozás során sok emléket gyűjthetünk” (Beim Zelten können wir viele Erinnerungen sammeln).
Infinitiv
sátorozni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sátorozok ich zelte | Sátorozol du zeltest | Sátorozik er/sie zeltet | Sátorozunk wir zelten | Sátoroztok ihr zeltet | Sátoroznak sie zelten |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sátoroztam ich zeltete | sátoroztál du zeltetest | sátorozott er/sie zeltete | sátoroztunk wir zelteten | sátoroztatok ihr zeltetet | sátoroztak sie zelteten |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok sátorozni ich werde zelten | fogsz sátorozni du wirst zelten | fog sátorozni er/sie wird zelten | fogunk sátorozni wir werden zelten | fogtok sátorozni ihr werdet zelten | fognak sátorozni sie werden zelten |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sátoroznék ich würde zelten | sátoroznál du würdest zelten | sátorozna er/sie würde zelten | sátoroznánk wir würden zelten | sátoroznátok ihr würdet zelten | sátoroznának sie würden zelten |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sátoroztam volna ich hätte gezeltet | sátoroztál volna du hättest gezeltet | sátorozott volna er/sie hätte gezeltet | sátoroztunk volna wir hätten gezeltet | sátoroztatok volna ihr hättet gezeltet | sátoroztak volna sie hätten gezeltet |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sátorozzak dass ich zelte | sátorozz dass du zeltest | sátorozzon dass er zeltet | sátorozzunk dass wir zelten | sátorozzatok dass ihr zeltet | sátorozzanak dass sie zelten |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| sátoroznom dass ich zelte | sátoroznod dass du zeltest | sátoroznia dass er zeltet | sátoroznunk dass wir zelten | sátoroznotok dass ihr zeltet | sátorozniuk dass sie zelten |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | sátorozz! Zelte! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | sátorozzatok! Zeltet! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | sátorozzon! Zelten Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | sátorozhat er/sie kann/darf zelten |
| Adjektivform | sátorozható zeltbar |
| Partizip Präsens | sátorozó zeltend |
| Partizip Perfekt | sátorozott gezeltet |
| Adverbialpartizip | sátorozva zeltend |