reagál
Verb in Deutsch
reagieren
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "reagál" bedeutet "reagieren". Es beschreibt die Fähigkeit oder den Akt, auf eine bestimmte Situation, ein Ereignis oder eine Aussage zu antworten. Zum Beispiel: "A diákok gyorsan reagálnak a kérdésekre" (Die Schüler reagieren schnell auf die Fragen). Dieses Verb wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, sei es in der Kommunikation, Psychologie oder Naturwissenschaften. Die Reaktion kann emotional, physisch oder intellektuell sein und ist ein wichtiger Teil menschlichen Verhaltens. In sozialen Interaktionen ist das Reagieren auf andere oft entscheidend für den Verlauf eines Gesprächs.
Abgeleitete Wörter
Reakció (Reaktion): Dieses Substantiv bezieht sich auf die Antwort oder das Verhalten als Reaktion auf einen Reiz oder ein Ereignis. Beispiel: "A reakcióidő fontos a sportban" (Die Reaktionszeit ist im Sport wichtig).
Infinitiv
reagálni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| reagálok ich reagiere | reagálsz du reagierst | reagál er/sie reagiert | reagálunk wir reagieren | reagáltok ihr reagiert | reagálnak sie reagieren |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| reagáltam ich reagierte | reagáltál du reagiertest | reagált er/sie reagierte | reagáltunk wir reagierten | reagáltatok ihr reagiertet | reagáltak sie reagierten |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok reagálni ich werde reagieren | fogsz reagálni du wirst reagieren | fog reagálni er/sie wird reagieren | fogunk reagálni wir werden reagieren | fogtok reagálni ihr werdet reagieren | fognak reagálni sie werden reagieren |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| reagálnék ich würde reagieren | reagálnál du würdest reagieren | reagálna er/sie würde reagieren | reagálnánk wir würden reagieren | reagálnátok ihr würdet reagieren | reagálnának sie würden reagieren |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| reagáltam volna ich hätte reagiert | reagáltál volna du hättest reagiert | reagált volna er/sie hätte reagiert | reagáltunk volna wir hätten reagiert | reagáltatok volna ihr hättet reagiert | reagáltak volna sie hätten reagiert |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| reagáljak dass ich reagiere | reagálj dass du reagierst | reagáljon dass er reagiert | reagáljunk dass wir reagieren | reagáljatok dass ihr reagiert | reagáljanak dass sie reagieren |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| reagálnom dass ich reagiere | reagálnod dass du reagierst | reagálnia dass er reagiert | reagálnunk dass wir reagieren | reagálnotok dass ihr reagiert | reagálniuk dass sie reagieren |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | reagálj! Reagiere! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | reagáljatok! Reagiert! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | reagáljon! Reagieren Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | reagálhat er kann/darf reagieren |
| Adjektivform | reagálható reagierbar |
| Partizip Präsens | reagáló reagierend |
| Partizip Perfekt | reagált reagiert |
| Adverbialpartizip | reagálva reagierend |