parkol
Verb in Deutsch
parken
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "parkol" bedeutet "parken". Es beschreibt den Vorgang des Abstellens eines Fahrzeugs an einem bestimmten Ort. Zum Beispiel: "A sofőr parkolja az autót a garázsban" (Der Fahrer parkt das Auto in der Garage). Dieses Verb wird häufig im Zusammenhang mit dem Straßenverkehr verwendet und ist besonders relevant in städtischen Gebieten, wo Parkplätze oft begrenzt sind. Es kann auch in einem weiteren Sinne verwendet werden, um zu beschreiben, wo man ein Fahrzeug abgestellt hat: "Hol parkoltál?" (Wo hast du geparkt?). In vielen Kulturen gibt es spezifische Regeln und Etiketten für das Parken von Fahrzeugen.
Abgeleitete Wörter
Parkoló (Parkplatz): Dieses Substantiv bezeichnet den Ort, an dem Fahrzeuge abgestellt werden können. Beispiel: "A parkoló tele van autókkal" (Der Parkplatz ist voll mit Autos).
Infinitiv
parkolni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkolok ich parke | parkolsz du parkst | parkol er/sie parkt | parkolunk wir parken | parkoltok ihr parkt | parkolnak sie parken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkolom ich parke es | parkolod du parkst es | parkolja er/sie parkt es | parkoljuk wir parken es | parkoljátok ihr parkt es | parkolják sie parken es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkoltam ich parkte | parkoltál du parktest | parkolt er/sie parkte | parkoltunk wir parkten | parkoltatok ihr parktet | parkoltak sie parkten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkoltam ich parkte es | parkoltad du parktest es | parkolta er/sie parkte es | parkoltuk wir parkten es | parkoltátok ihr parktet es | parkolták sie parkten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok parkolni ich werde parken | fogsz parkolni du wirst parken | fog parkolni er/sie wird parken | fogunk parkolni wir werden parken | fogtok parkolni ihr werdet parken | fognak parkolni sie werden parken |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom parkolni ich werde es parken | fogod parkolni du wirst es parken | fogja parkolni er/sie wird es parken | fogjuk parkolni wir werden es parken | fogjátok parkolni ihr werdet es parken | fogják parkolni sie werden es parken |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkolnék ich würde parken | parkolnál du würdest parken | parkolna er/sie würde parken | parkolnánk wir würden parken | parkolnátok ihr würdet parken | parkolnának sie würden parken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkolnám ich würde es parken | parkolnád du würdest es parken | parkolná er/sie würde es parken | parkolnánk wir würden es parken | parkolnátok ihr würdet es parken | parkolnák sie würden es parken |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkoltam volna ich hätte geparkt | parkoltál volna du hättest geparkt | parkolt volna er/sie hätte geparkt | parkoltunk volna wir hätten geparkt | parkoltatok volna ihr hättet geparkt | parkoltak volna sie hätten geparkt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkoltam volna ich hätte es geparkt | parkoltad volna du hättest es geparkt | parkolta volna er/sie hätte es geparkt | parkoltuk volna wir hätten es geparkt | parkoltátok volna ihr hättet es geparkt | parkolták volna sie hätten es geparkt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkoljak dass ich parke | parkolj dass du parkst | parkoljon dass er parkt | parkoljunk dass wir parken | parkoljatok dass ihr parkt | parkoljanak dass sie parken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkoljam damit ich es parke | parkold damit du es parkst | parkolja damit er es parkt | parkoljuk damit wir es parken | parkoljátok damit ihr es parkt | parkolják damit sie es parken |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| parkolnom dass ich parke | parkolnod dass du parkst | parkolnia dass er parkt | parkolnunk dass wir parken | parkolnotok dass ihr parkt | parkolniuk dass sie parken |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | parkolj! Parke! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | parkoljatok! Parkt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | parkoljon! Parken Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | parkold! Parke es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | parkoljátok! Parkt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | parkolja! Parken Sie es! |
| Potentialform | parkolhat er/sie kann/darf parken |
| Adjektivform | parkolható parkbar |
| Partizip Präsens | parkoló parkend |
| Partizip Perfekt | parkolt geparkt |
| Adverbialpartizip | parkolva parkend |