olajoz
Verb in Deutsch
ölen,schmieren,einfetten
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "olajoz" bedeutet "ölen", "schmieren" oder "einfetten". Es wird hauptsächlich im technischen oder mechanischen Kontext verwendet, wenn es darum geht, bewegliche Teile von Maschinen oder Geräten zu schmieren, um ihre Funktionsfähigkeit zu erhalten oder zu verbessern. Zum Beispiel: "Rendszeresen olajozni kell a kerékpár láncát" (Die Fahrradkette muss regelmäßig geölt werden). Im übertragenen Sinne kann "olajoz" auch bedeuten, etwas reibungslos oder geschmeidig zu machen, ähnlich wie im Deutschen "etwas schmieren". Dies kann sich auf Prozesse oder zwischenmenschliche Beziehungen beziehen: "A jó kommunikáció olajozza az üzleti kapcsolatokat" (Gute Kommunikation schmiert die Geschäftsbeziehungen).
Abgeleitete Wörter
Olaj (Öl): Dieses Substantiv bedeutet "Öl" und ist die Basis für das Verb "olajoz". Es kann sich auf verschiedene Arten von Öl beziehen, von Speiseöl bis zu Motoröl. Beispiel: "Az olaj nélkülözhetetlen a főzéshez" (Öl ist unentbehrlich zum Kochen).
Infinitiv
olajozni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajozok ich öle | olajozol du ölst | olajoz er/sie ölt | olajozunk wir ölen | olajoztok ihr ölt | iolajoznak sie ölen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajozom ich öle es | olajozod du ölst es | olajozza er/sie ölt es | olajozzuk wir ölen es | olajozzátok ihr ölt es | olajozzák sie ölen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajoztam ich ölte | olajoztál du öltest | olajozott er/sie ölte | olajoztunk wir ölten | olajoztatok ihröltet | olajoztak sie ölten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajoztam ich ölte es | olajoztad du öltest es | olajozta er/sie ölte es | olajoztuk wir ölten es | olajoztátok ihr öltet es | olajozták sie ölten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok olajozni ich werde ölen | fogsz olajozni du wirst ölen | fog olajozni er/sie wird ölen | fogunk olajozni wir werden ölen | fogtok olajozni ihr werdet ölen | fognak olajozni sie werden ölen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom olajozni ich werde es ölen | fogod olajozni du wirst es ölen | fogja olajozni er/sie wird es ölen | fogjuk olajozni wir werden es ölen | fogjátok olajozni ihr werdet es ölen | fogják olajozni sie werden es ölen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajoznék ich würde ölen | olajoznál du würdest ölen | olajozna er/sie würde ölen | olajoznánk wir würden ölen | olajoznátok ihr würdet ölen | olajoznának sie würden ölen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajoznám ich würde es ölen | olajoznád du würdest es ölen | olajozná er/sie würde es ölen | olajoznánk wir würden es ölen | olajoznátok ihr würdet es ölen | olajoznák sie würden es ölen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajoztam volna ich hätte geölt | olajoztál volna du hättest geölt | olajozott volna er/sie hätte geölt | olajoztunk volna wir hätten geölt | olajoztatok volna ihr hättet geölt | olajoztak volna sie hätten geölt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajoztam volna ich hätte es geölt | olajoztad volna du hättest es geölt | olajozta volna er/sie hätte es geölt | olajoztuk volna wir hätten es geölt | olajoztátok volna ihr hättet es geölt | olajozták volna sie hätten es geölt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajozzak dass ich öle | olajozz dass du ölst | olajozzon dass er ölt | olajozzunk dass wir ölen | olajozzatok dass ihr ölt | olajozzanak dass sie ölen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajozzam damit ich es öle | olajozd damit du es ölst | olajozza damit er es ölt | olajozzuk damit wir es ölen | olajozzátok damit ihr es ölt | olajozzák damit sie es ölen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| olajoznom dass ich öle | olajoznod dass du ölst | olajoznia dass er ölt | olajoznunk dass wir ölen | olajoznotok dass ihr ölt | olajozniuk dass sie ölen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | olajozz! Öle! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | olajozzatok! Ölt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | olajozzon! Ölen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | olajozd! Öle es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | olajozzátok! Ölt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | olajozza! Ölen Sie es! |
| Potentialform | olajozhat er/sie kann/darf ölen |
| Adjektivform | olajozható ölbar |
| Partizip Präsens | olajozó ölend |
| Partizip Perfekt | olajozott geölt |
| Adverbialpartizip | olajozva ölend |