összeken
Verb in Deutsch
verknüpfen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "összeken" bedeutet „verknüpfen“ oder „verbinden“. Es beschreibt den Akt des Zusammenbringens von zwei oder mehr Elementen, um eine Einheit zu bilden. Zum Beispiel: „A szálakat összekenem a varrás során“ (Ich verknüpfe die Fäden beim Nähen). Dieses Verb wird häufig in handwerklichen und kreativen Kontexten verwendet.
Abgeleitete Wörter
Összekapcsolás (Verknüpfung): Dieses Substantiv bezeichnet den Prozess des Verknüpfens selbst sowie dessen Bedeutung. Beispiel: „Az összekapcsolás fontos a különböző rendszerek között“ (Die Verknüpfung ist wichtig zwischen verschiedenen Systemen).
Infinitiv
összekenni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekenek ich verwebe | összekensz du verwobst | összeken er/sie verwebt | összekenünk wir verweben | összekentek ihr verwebt | összekennek sie verweben |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekenem ich verknüpfe es | összekened du verknüpfst es | összekeni er/sie verknüpft es | összekenjük wir verknüpfen es | összekenitek ihr verknüpft es | összekenik sie verknüpfen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekentem ich verschmierte | összekentél du verschmiertest | összekent er/sie verschmierte | összekentünk wir verschmierten | összekentetek ihr verschmiertet | összekentek sie verschmierten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekentem ich verschmierte es | összekented du verschmiertest es | összekente er/sie verschmierte es | összekentük wir verschmierten es | összekentétek ihr verschmiertet es | összekenték sie verschmierten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok összekenni ich werde verknüpfen | fogsz összekenni du wirst verknüpfen | fog összekenni er/sie werden verknüpfen | fogunk összekenni wir werden verknüpfen | fogtok összekenni ihr werdet verknüpfen | fognak összekenni sie werden verknüpfen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom összekenni ich werde es verknüpfen | fogod összekenni du wirst es verknüpfen | fogja összekenni er/sie werden es verknüpfen | fogjuk összekenni wir werden es verknüpfen | fogjátok összekenni ihr werdet es verknüpfen | fogják összekenni sie werden es verknüpfen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekennék Ich würde verschmieren | összekennél Du würdest verschmieren | összekenne Er/Sie würde verschmieren | összekennénk Wir würden verschmieren | összekennétek Ihr würdet verschmieren | összekennének Sie würden verschmieren |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekenném Ich würde es verschmieren | összekennéd Du würdest es verschmieren | összekenné Er/Sie würde es verschmieren | összekennénk Wir würden es verschmieren | összekennétek Ihr würdet es verschmieren | összekennék Sie würden es verschmieren |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekentem volna Ich hätte verschmiert | összekentél volna Du hättest verschmiert | összekent volna Er/Sie hätte verschmiert | összekentünk volna Wir hätten verschmiert | összekentetek volna Ihr hättet verschmiert | összekentek volna Sie hätten verschmiert |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekentem volna Ich hätte es verschmiert | összekented volna Du hättest es verschmiert | összekente volna Er/Sie hätte es verschmiert | összekentük volna Wir hätten es verschmiert | összekentétek volna Ihr hättet es verschmiert | összekenték volna Sie hätten es verschmiert |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekenjek dass ich schmiere | összekenj dass du schmierst | összekenjen dass er schmiert | összekenjünk dass wir schmieren | összekenjetek dass ihr schmiert | összekenjenek dass sie schmieren |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekenjem damit ich es verschmiere | összekend damit du es verschmierst | összekenje damit er es verschmiert | összekenjük damit wir es verschmieren | összekenjétek damit ihr es verschmiert | összekenjék damit sie es verschmieren |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| összekennem dass ich verschmiere | összekenned dass du verschmierst | összekennie dass er verschmiert | összekennünk dass wir verschmieren | összekennetek dass ihr verschmiert | összekenniük dass sie verschmieren |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | kenj össze! Verwebe! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | kenjetek össze! Verwebt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | kenjen össze! Verweben Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | kend össze! Verwebe es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | kenjétek össze! Verwebt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | kenje össze! Verweben Sie es! |
| Potentialform | összekenet er/sie kann/darf verweben |
| Adjektivform | összekenhetö verwebbar |
| Partizip Präsens | összekenő verwebend |
| Partizip Perfekt | összekent verwoben |
| Adverbialpartizip | összekenvén verwebend |