nyomtat
Verb in Deutsch
drucken, ausdrucken
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "nyomtat" bedeutet "drucken" oder "ausdrucken" und beschreibt den Prozess, Text oder Bilder auf Papier oder andere Materialien zu übertragen. Es wird häufig im Zusammenhang mit Computern und Druckern verwendet, kann aber auch auf traditionelle Druckmethoden angewendet werden. Beispiele: "Kinyomtatta a dokumentumot" (Er druckte das Dokument aus) oder "Könyveket nyomtatnak a nyomdában" (Sie drucken Bücher in der Druckerei). Das Verb bezieht sich auf den technischen Vorgang des Druckens und wird in verschiedenen Kontexten von Büroarbeit bis hin zur Verlagsbranche verwendet.
Abgeleitete Wörter
Nyomtatás (Drucken): Der Akt oder Prozess des Druckens. Beispiel: "A nyomtatás minősége kiváló" (Die Druckqualität ist ausgezeichnet). "Nyomtató" (Drucker): Ein Gerät zum Drucken. Beispiel: "Új nyomtatót vásároltunk az irodába" (Wir haben einen neuen Drucker für das Büro gekauft).
Infinitiv
nyomtatni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtatok ich drucke | nyomtatsz du drückst | nyomtat er/sie druckt | nyomtatunk wir drucken | nyomtattok ihr drückt | nyomtatnak sie drucken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtatom ich drucke es | nyomtatod du druckst es | nyomtatja er/sie druckt es | nyomtatjuk wir drucken es | nyomtatjátok ihr druckt es | nyomtatják sie drucken es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtattam ich druckte | nyomtattál du drucktest | nyomtatott er/sie druckte | nyomtattunk wir druckten | nyomtattatok ihr drucktet | nyomtattak sie druckten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtattam ich druckte es | nyomtattad du drucktest es | nyomtatta er/sie druckte es | nyomtattuk wir druckten es | nyomtattátok ihr drucktet es | nyomtatták sie druckten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok nyomtatni ich werde drucken | fogsz nyomtatni du wirst drucken | fog nyomtatni er/sie wird drucken | fogunk nyomtatni wir werden drucken | fogtok nyomtatni ihr werdet drucken | fognak nyomtatni sie werden drucken |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom nyomtatni ich werde es drucken | fogod nyomtatni du wirst es drucken | fogja nyomtatni er/sie wird es drucken | fogjuk nyomtatni wir werden es drucken | fogjátok nyomtatni ihr werdet es drucken | fogják nyomtatni sie werden es drucken |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtatnék ich würde drucken | nyomtatnál du würdest drucken | nyomtatna er/sie würde drucken | nyomtatnánk wir würden drucken | nyomtatnátok ihr würdet drucken | nyomtatnának sie würden drucken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtatnám ich würde es drucken | nyomtatnád du würdest es drucken | nyomtatná er/sie würde es drucken | nyomtatnánk wir würden es drucken | nyomtatnátok ihr würdet es drucken | nyomtatnák sie würden es drucken |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtattam volna ich hätte gedruckt | nyomtattál volna du hättest gedruckt | nyomtatott volna er/sie hätte gedruckt | nyomtattunk volna wir hätten gedruckt | nyomtattatok volna ihr hättet gedruckt | nyomtattak volna sie hätten gedruckt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtattam volna ich hätte es gedruckt | nyomtattad volna du hättest es gedruckt | nyomtatta volna er/sie hätte es gedruckt | nyomtattuk volna wir hätten es gedruckt | nyomtattátok volna ihr hättet es gedruckt | nyomtatták volna sie hätten es gedruckt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtassak dass ich drucke | nyomtass dass du druckst | nyomtasson dass er druckt | nyomtassunk dass wir drucken | nyomtassatok dass ihr druckt | nyomtassanak dass sie drucken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtassam damit ich es drucke | nyomtasd damit du es druckst | nyomtassa damit er es druckt | nyomtassuk damit wir es drucken | nyomtassátok damit ihr es druckt | nyomtassák damit sie es drucken |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| nyomtatnom dass ich drucke | nyomtatnod dass du druckst | nyomtatnia dass er druckt | nyomtatnunk dass wir drucken | nyomtatnotok dass ihr druckt | nyomtatniuk dass sie drucken |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | nyomtass! Drucke! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | nyomtassatok! Druckt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | nyomtasson! Drucken Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | nyomtasd! Drucke es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | nyomtassátok! Druckt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | nyomtassa! Drucken Sie es! |
| Potentialform | nyomtathat er/sie kann/darf drucken |
| Adjektivform | nyomtatható druckbar |
| Partizip Präsens | nyomtató druckend |
| Partizip Perfekt | nyomtatott gedruckt |
| Adverbialpartizip | nyomtatva druckend |