mos
Verb in Deutsch
waschen, reinigen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "mos" bedeutet "waschen" oder "reinigen" und beschreibt die Handlung des Säuberns mit Wasser oder anderen Reinigungsmitteln. Es wird hauptsächlich für das Waschen von Gegenständen, Kleidung oder Körperteilen verwendet. Beispiele: "Ruhát mos" (Er/Sie wäscht Kleidung) oder "Kezet mos" (Er/Sie wäscht sich die Hände). Das Verb wird auch im übertragenen Sinne verwendet, wie in "Pénzt mos" (Geld waschen). "Mos" ist ein grundlegendes Verb für Hygiene und Reinlichkeit und wird im Alltag häufig verwendet45.
Abgeleitete Wörter
Mosás (Waschen): Der Akt oder Prozess des Waschens. Beispiel: "A mosás sok időt vesz igénybe" (Das Waschen nimmt viel Zeit in Anspruch). "Mosógép" (Waschmaschine): Ein Gerät zum Waschen von Kleidung. Beispiel: "Új mosógépet vettünk" (Wir haben eine neue Waschmaschine gekauft).
Infinitiv
mosni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mosok ich wasche | mosol du wäschst | mos er/sie wäscht | mosunk wir waschen | mostok ihr wascht | mosnak sie waschen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mosom ich wasche es | mosod du wäschst es | mossa er/sie wäscht es | mossuk wir waschen es | mossátok ihr wascht es | mossák sie waschen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mostam ich wusch | mostál du wuschest | mosott er/sie wusch | mostunk wir wuschen | mostatok ihr wuschtet | mostak sie wuschen |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mostam ich wusch es | mostad du wuschest es | mosta er/sie wusch es | mostuk wir wuschen es | mostátok ihr wuschtet es | mosták sie wuschen es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok mosni ich werde waschen | fogsz mosni du wirst waschen | fog mosni er/sie wird waschen | fogunk mosni wir werden waschen | fogtok mosni ihr werdet waschen | fognak mosni sie werden waschen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom mosni ich werde es waschen | fogod mosni du wirst es waschen | fogja mosni er/sie wird es waschen | fogjuk mosni wir werden es waschen | fogjátok mosni ihr werdet es waschen | fogják mosni sie werden es waschen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mosnék ich würde waschen | mosnál du würdest waschen | mosna er/sie würde waschen | mosnánk wir würden waschen | mosnátok ihr würdet waschen | mosnának sie würden waschen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mosnám ich würde es waschen | mosnád du würdest es waschen | mosná er/sie würde es waschen | mosnánk wir würden es waschen | mosnátok ihr würdet es waschen | mosnák sie würden es waschen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mostam volna ich hätte gewaschen | mostál volna du hättest gewaschen | mosott volna er/sie hätte gewaschen | mostunk volna wir hätten gewaschen | mostatok volna ihr hättet gewaschen | mostak volna sie hätten gewaschen |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mostam volna ich hätte es gewaschen | mostad volna du hättest es gewaschen | mosta volna er/sie hätte es gewaschen | mostuk volna wir hätten es gewaschen | mostátok volna ihr hättet es gewaschen | mosták volna sie hätten es gewaschen |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mossak dass ich wasche | moss dass du wäschst | mosson dass er wäscht | mossunk dass wir waschen | mossatok dass ihr wascht | mossanak dass sie waschen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mossam damit ich es wasche | mosd damit du es wäschst | mossa damit er es wäscht | mossuk damit wir es waschen | mossátok damit ihr es wascht | mossák damit sie es waschen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| mosnom dass ich wasche | mosnod dass du wäschst | mosnia dass er wäscht | mosnunk dass wir waschen | mosnotok dass ihr wascht | mosniük dass sie waschen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | moss! Wasche! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | mossatok! Wascht! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | mosson! Waschen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | mosd! Wasche es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | mossátok! Wascht es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | mossa! Waschen Sie es! |
| Potentialform | moshat er/sie kann/darf waschen |
| Adjektivform | mosható waschbar |
| Partizip Präsens | mosó waschend |
| Partizip Perfekt | mosott gewaschen |
| Adverbialpartizip | mosva waschend |