megszüntet
Verb in Deutsch
beenden, einstellen, abschaffen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "megszüntet" bedeutet "beenden", "einstellen" oder "abschaffen" und beschreibt den Prozess, etwas zu beenden oder zu eliminieren. Es wird oft in offiziellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet. Beispiele: "A vállalat megszüntette a veszteséges részleget" (Das Unternehmen stellte die verlustbringende Abteilung ein) oder "Az új törvény megszüntette ezt a gyakorlatot" (Das neue Gesetz schaffte diese Praxis ab). Das Verb impliziert oft eine endgültige oder offizielle Beendigung und wird in verschiedenen Bereichen von der Wirtschaft bis zur Verwaltung verwendet.
Abgeleitete Wörter
Megszüntetés (Beendigung, Abschaffung): Der Akt oder das Ergebnis des Beendens. Beispiel: "A program megszüntetése sok embert érintett" (Die Beendigung des Programms betraf viele Menschen).
Infinitiv
megszüntetni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntetek ich schaffe ab | megszüntetsz du schaffst ab | megszüntet er/sie schafft ab | megszüntetünk wir schaffen ab | megszüntettek ihr schafft ab | megszüntetnak sie schaffen ab |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntetem ich schaffe es ab | megszünteted du schaffst es ab | megszünteti er/sie schafft es ab | megszüntetjük wir schaffen es ab | megszüntetitek ihr schafft es ab | megszüntetik sie schaffen es ab |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntettem ich schaffte ab | megszüntettél du schafftest ab | megszüntetett er/sie schaffte ab | megszüntettünk wir schafften ab | megszüntettetek ihr schafftet ab | megszüntettek sie schafften ab |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntettem ich schaffte es ab | megszüntetted du schafftest es ab | megszüntette er/sie schaffte es ab | megszüntettük wir schafften es ab | megszüntettétek ihr schafftet es ab | megszüntették sie schafften es ab |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok megszüntetni ich werde beenden | fogsz megszüntetni du wirst beenden | fog megszüntetni er/sie wird beenden | fogunk megszüntetni wir werden beenden | fogtok megszüntetni ihr werdet beenden | fognak megszüntetni sie werden beenden |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom megszüntetni ich werde es beenden | fogod megszüntetni du wirst es beenden | fogja megszüntetni er/sie wird es beenden | fogjuk megszüntetni wir werden es beenden | fogjátok megszüntetni ihr werdet es beenden | fogják megszüntetni sie werden es beenden |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntetnék ich würde beenden | megszüntetnél du würdest beenden | megszüntetne er/sie würde beenden | megszüntetnénk wir würden beenden | megszüntetnétek ihr würdet beenden | megszüntetnének sie würden beenden |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntetném ich würde es beenden | megszüntetnéd du würdest es beenden | megszüntetné er/sie würde es beenden | megszüntetnénk wir würden es beenden | megszüntetnétek ihr würdet es beenden | megszüntetnék sie würden es beenden |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntettem volna ich hätte beendet | megszüntettél volna du hättest beendet | megszüntetett volna er/sie hätte beendet | megszüntettünk volna wir hätten beendet | megszüntettetek volna ihr hättet beendet | megszüntettek volna sie hätten beendet |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntettem volna ich hätte es beendet | megszüntetted volna du hättest es beendet | megszüntette volna er/sie hätte es beendet | megszüntettük volna wir hätten es beendet | megszüntettétek volna ihr hättet es beendet | megszüntették volna sie hätten es beendet |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntessek dass ich abschaffe | megszüntess dass du abschaffst | megszüntessen dass er abschafft | megszüntessünk dass wir abschaffen | megszüntessetek dass ihr abschafft | megszüntessenek dass sie abschaffen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntessem damit ich es beende | megszüntesd damit du es beendest | megszüntesse damit er es beendet | megszüntessük damit wir es beenden | megszüntessétek damit ihr es beendet | megszüntessék damit sie es beenden |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| megszüntetnem dass ich abschaffe | megszüntetned dass du abschaffst | megszüntetnie dass er abschafft | megszüntetnünk dass wir abschaffen | megszüntetnetek dass ihr abschafft | megszüntetniük dass sie abschaffen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | szüntess meg! Schaffe ab! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | szüntessetek meg! Schafft ab! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | szüntessen meg! Schaffen Sie ab! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | szüntesd meg! Schaffe es ab! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | szüntessétek meg! Schafft es ab! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | szüntesse meg! Schaffen Sie es ab! |
| Potentialform | megszüntethet er/sie kann/darf abschaffen |
| Adjektivform | megszüntethető abschaffbar |
| Partizip Präsens | megszüntető abschaffend |
| Partizip Perfekt | megszüntetett abgeschafft |
| Adverbialpartizip | megszüntetve abschaffend |