kutat
Verb in Deutsch
forschen,suchen,untersuchen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "kutat" bedeutet "forschen", "suchen" oder "untersuchen". Es beschreibt die Handlung, gründlich nach etwas zu suchen oder etwas zu erforschen. Zum Beispiel: "A tudósok új gyógymódok után kutatnak" (Die Wissenschaftler forschen nach neuen Heilmethoden). Das Verb wird oft in wissenschaftlichen oder investigativen Kontexten verwendet, kann aber auch für alltägliche Suchaktionen genutzt werden. Es impliziert oft eine systematische und gründliche Herangehensweise bei der Suche nach Informationen oder Objekten.
Abgeleitete Wörter
Kutatás (Forschung, Untersuchung): Der Prozess oder das Ergebnis des Forschens oder Suchens. Beispiel: "A kutatás eredményei áttörést jelentettek" (Die Ergebnisse der Forschung bedeuteten einen Durchbruch).
Infinitiv
kutatni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutatok ich forsche | kutatsz du forschst | kutat er/sie forscht | kutatunk wir forschen | kutattok ihr forscht | kutatnak sie forschen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutatom ich forsche es | kutatod du forschst es | kutatja er/sie forscht es | kutatjuk wir forschen es | kutatjátok ihr forscht es | kutatják sie forschen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutattam ich forschte | kutattál du forschtest | kutatott er/sie forschte | kutattunk wir forschten | kutattatok ihr forschtet | kutattak sie forschten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutattam ich forschte es | kutattad du forschtest es | kutatta er/sie forschte es | kutattuk wir forschten es | kutattátok ihr forschtet es | kutatták sie forschten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok kutatni ich werde forschen | fogsz kutatni du wirst forschen | fog kutatni er/sie wird forschen | fogunk kutatni wir werden forschen | fogtok kutatni ihr werdet forschen | fognak kutatni sie werden forschen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom kutatni ich werde es forschen | fogod kutatni du wirst es forschen | fogja kutatni er/sie wird es forschen | fogjuk kutatni wir werden es forschen | fogjátok kutatni ihr werdet es forschen | fogják kutatni sie werden es forschen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutatnék ich würde untersuchen | kutatnál du würdest untersuchen | kutatna er/sie würde untersuchen | kutatnánk wir würden untersuchen | kutatnátok ihr würdet untersuchen | kutatnának sie würden untersuchen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutatnám ich würde es untersuchen | kutatnád du würdest es untersuchen | kutatná er/sie würde es untersuchen | kutatnánk wir würden es untersuchen | kutatnátok ihr würdet es untersuchen | kutatnák sie würden es untersuchen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutattam volna ich hätte untersucht | kutattál volna du hättest untersucht | kutatott volna er/sie hätte untersucht | kutattunk volna wir hätten untersucht | kutattatok volna ihr hättet untersucht | kutattak volna sie hätten untersucht |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutattam volna ich hätte es untersucht | kutattad volna du hättest es untersucht | kutatta volna er/sie hätte es untersucht | kutattuk volna wir hätten es untersucht | kutattátok volna ihr hättet es untersucht | kutatták volna sie hätten es untersucht |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutassak dass ich forsche | kutass dass du forschst | kutasson dass er forscht | kutassunk dass wir forschen | kutassatok dass ihr forscht | kutassanak dass sie forschen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutassam damit ich es untersuche | kutasd damit du es untersuchst | kutassa damit er es untersucht | kutassuk damit wir es untersuchen | kutassátok damit ihr es untersucht | kutassák damit sie es untersuchen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kutatnom dass ich forsche | kutatnod dass du forschst | kutatnia dass er forscht | kutatnunk dass wir forschen | kutatnotok dass ihr forscht | kutatniük dass sie forschen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | kutass! Forsche! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | kutassatok! Forscht! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | kutasson! Forschen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | kutasd! Forsche es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | kutassátok! Forscht es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | kutassa! Forschen Sie es! |
| Potentialform | kutathat er/sie kann/darf forschen |
| Adjektivform | kutatható forschbar |
| Partizip Präsens | kutató forschend |
| Partizip Perfekt | kutatott geforscht |
| Adverbialpartizip | kutatva forschend |