kopog
Verb in Deutsch
klopfen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "kopog" bedeutet "klopfen". Es beschreibt die Handlung, mit kurzen, harten Schlägen auf eine Oberfläche zu schlagen. Zum Beispiel: "Valaki kopog az ajtón" (Jemand klopft an der Tür). Das Verb wird oft verwendet, um das Geräusch zu beschreiben, das entsteht, wenn man an eine Tür oder ein Fenster klopft, um Aufmerksamkeit zu erregen. Es kann auch verwendet werden, um andere rhythmische, klopfende Geräusche zu beschreiben, wie das Tippen auf einer Tastatur oder das Klopfen von Regen gegen ein Fenster.
Abgeleitete Wörter
Kopogás (Klopfen): Das Geräusch oder die Handlung des Klopfens. Beispiel: "Kopogás hallatszott az ablakból" (Ein Klopfen war vom Fenster zu hören).
Infinitiv
kopogni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopogok ich klopfe | kopogsz du klopfst | kopog er/sie klopft | kopogunk wir klopfen | kopogtok ihr klopft | kopognak sie klopfen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopogom ich klopfe es | kopogod du klopfst es | kopogja er/sie klopft es | kopogjuk wir klopfen es | kopogjátok ihr klopft es | kopogják sie klopfen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopogtam ich klopfte | kopogtál du klopftest | kopogott er/sie klopfte | kopogtunk wir klopften | kopogtatok ihr klopftet | kopogtak sie klopften |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopogtam ich klopfte es | kopogtad du klopftest es | kopogta er/sie klopfte es | kopogtuk wir klopften es | kopogtátok ihr klopftet es | kopogták sie klopften es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok kopogni ich werde klopfen | fogsz kopogni du wirst klopfen | fog köpogni er/sie wird klopfen | fogunk köpogni wir werden klopfen | fogtok köpogni ihr werdet klopfen | fognak köpogni sie werden klopfen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom köpogni ich werde es klopfen | fogod köpogni du wirst es klopfen | fogja köpogni er/sie wird es klopfen | fogjuk köpogni wir werden es klopfen | fogjátok köpogni ihr werdet es klopfen | fogják köpogni sie werden es klopfen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopognék ich würde klopfen | kopognál du würdest klopfen | kopogna er/sie würde klopfen | kopognánk wir würden klopfen | kopognátok ihr würdet klopfen | kopognának sie würden klopfen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopognám ich würde es klopfen | kopognád du würdest es klopfen | kopogná er/sie würde es klopfen | kopognánk wir würden es klopfen | kopognátok ihr würdet es klopfen | kopognák sie würden es klopfen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopogtam volna ich hätte geklopft | kopogtál volna du hättest geklopft | kopogott volna er/sie hätte geklopft | kopogtunk volna wir hätten geklopft | kopogtatok volna ihr hättet geklopft | kopogtak volna sie hätten geklopft |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopogtam volna ich hätte es geklopft | kopogtad volna du hättest es geklopft | kopogta volna er/sie hätte es geklopft | kopogtuk volna wir hätten es geklopft | kopogtátok volna ihr hättet es geklopft | kopogták volna sie hätten es geklopft |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopogjak dass ich klopfe | kopogj dass du klopfst | kopogjon dass er klopft | kopogjunk dass wir klopfen | kopogjatok dass ihr klopft | kopogjanak dass sie klopfen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopogjam damit ich es klopfe | kopogd damit du es klopfst | kopogja damit er es klopft | kopogjuk damit wir es klopfen | kopogjátok damit ihr es klopft | kopogják damit sie es klopfen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kopognom dass ich klopfe | kopognod dass du klopfst | kopognia dass er klopft | kopognunk dass wir klopfen | kopognotok dass ihr klopft | kopogniuk dass sie klopfen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | kopogj! Klopfe! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | kopogjatok! Klopft! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | kopogjon! Klopfen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | kopogd! Klopfe es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | kopogjátok! Klopft es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | kopogja! Klopfen Sie es! |
| Potentialform | kopoghat er/sie kann/darf klopfen |
| Adjektivform | kopogható klopfbar |
| Partizip Präsens | kopogó klopfend |
| Partizip Perfekt | kopogott geklopft |
| Adverbialpartizip | kopogva klopfend |