kiesik
Verb in Deutsch
herausfallen,ausscheiden
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "kiesik" bedeutet "herausfallen" oder "ausscheiden". Es beschreibt die Handlung, wenn etwas oder jemand aus einer Position, einem Zustand oder einem Wettbewerb herausfällt oder ausscheidet. Zum Beispiel: "A kulcs kiesett a zsebemből" (Der Schlüssel fiel aus meiner Tasche). Das Verb wird oft in Kontexten verwendet, wo es um den Verlust einer Position, das Ausscheiden aus einem Wettbewerb oder das physische Herausfallen geht. Es kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um das Vergessen oder Verlieren von Informationen zu beschreiben. In der ungarischen Sprache ist "kiesik" ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Situationen Anwendung findet, von sportlichen Wettbewerben bis hin zu alltäglichen Unfällen.
Abgeleitete Wörter
Kiesés (Ausfall, Ausscheiden): Der Akt des Herausfallens oder Ausscheidens. Beispiel: "A csapat kiesése nagy csalódást okozott a szurkolóknak" (Das Ausscheiden der Mannschaft war eine große Enttäuschung für die Fans).
Infinitiv
kiesni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kiesem ich falle aus | kiesel du fällst aus | kiesik er/sie fällt aus | kiesünk wir fallen aus | kieseltok ihr fallt aus | kiesnek sie fallen aus |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kiestem ich fiel aus | kiestél du fielst aus | kiesett er/sie fiel aus | kiestünk wir fielen aus | kiestetek ihr fielt aus | kiestek sie fielen aus |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok kiesni ich werde ausfallen | fogsz kiesni du wirst ausfallen | fog kiesni er/sie wird ausfallen | fogunk kiesni wir werden ausfallen | fogtok kiesni ihr werdet ausfallen | fognak kiesni sie werden ausfallen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kiesnék ich würde aussterben | kiesnél du würdest aussterben | kiesne er/sie würde aussterben | kiesnénk wir würden aussterben | kiesnétek ihr würdet aussterben | kiesnének sie würden aussterben |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kiestem volna ich wäre ausgestorben | kiestél volna du wärst ausgestorben | kiesett volna er/sie wäre ausgestorben | kiestünk volna wir wären ausgestorben | kiestetek volna ihr wärt ausgestorben | kiestek volna sie wären ausgestorben |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kiessek dass ich herausfalle | kiess dass du herausfällst | kiessen dass er herausfällt | kiessünk dass wir herausfallen | kiessetek dass ihr herausfallt | kiessenek dass sie herausfallen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kiesnem dass ich ausfalle | kiesned dass du ausfällst | kiesnie dass er ausfällt | kiesnünk dass wir ausfallen | kiesnetek dass ihr ausfallt | kiesniük dass sie ausfallen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | ess ki! Fall aus! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | essetek ki! Fallt aus! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | essen ki! Fallen Sie aus! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | kieshet er/sie kann/darf ausfallen |
| Adjektivform | kieshető ausfallbar |
| Partizip Präsens | kieső ausfallend |
| Partizip Perfekt | kiesett ausgefallen |
| Adverbialpartizip | kiesve ausfallend |