készít
Verb in Deutsch
herstellen,anfertigen,zubereiten
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "készít" bedeutet "herstellen", "anfertigen" oder "zubereiten". Es beschreibt den Prozess, etwas zu machen oder zu produzieren. Zum Beispiel: "Ebédet készít" (Er/Sie bereitet das Mittagessen zu). Das Verb wird in verschiedenen Kontexten verwendet, von der Küche über Handwerk bis hin zur industriellen Produktion. Es impliziert oft eine aktive und zielgerichtete Tätigkeit des Schaffens oder Vorbereitens.
Abgeleitete Wörter
Készítés (Herstellung, Zubereitung): Der Prozess des Herstellens oder Zubereitens. Beispiel: "A film készítése hosszú időt vett igénybe" (Die Herstellung des Films nahm viel Zeit in Anspruch).
Infinitiv
készíteni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítek ich stelle her | készítesz du stellst her | készít er stellt her | készítünk wir stellen her | készítetek ihr stellt her | készítenek sie stellen her |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítem ich stelle es her | készíted du stellst es her | készíti er stellt es her | készítjük wir stellen es her | készítitek ihr stellt es her | készítik sie stellen her |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítettem ich stellte her | készítettél du stelltest her | készített er/sie stellte her | készítettünk wir stellten her | készítettetek ihr stelltet her | készítettek sie stellten her |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítettem ich stellte es her | készítetted du stelltest es her | készítette er/sie stellte es her | készítettük wir stellten es her | készítettétek ihr stelltet es her | készítették sie stellten es her |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok készíteni ich werde herstellen | fogsz készíteni du wirst herstellen | fog készíteni er/sie wird herstellen | fogunk készíteni wir werden herstellen | fogtok készíteni ihr werdet herstellen | fognak készíteni sie werden herstellen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom készíteni ich werde es herstellen | fogod készíteni du wirst es herstellen | fogja készíteni er/sie wird es herstellen | fogjuk készíteni wir werden es herstellen | fogjátok készíteni ihr werdet es herstellen | fogják készíteni sie werden es herstellen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítenék ich würde herstellen | készítenél du würdest herstellen | készítene er/sie würde herstellen | készítenénk wir würden herstellen | készítenétek ihr würdet herstellen | készítenének sie würden herstellen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készíteném ich würde es herstellen | készítenéd du würdest es herstellen | készítené er/sie würde es herstellen | készítenénk wir würden es herstellen | készítenétek ihr würdet es herstellen | készítenék sie würden es herstellen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítettem volna ich hätte hergestellt | készítettél volna du hättest hergestellt | készített volna er/sie hätte hergestellt | készítettünk volna wir hätten hergestellt | készítettetek volna ihr hättet hergestellt | készítettek volna sie hätten hergestellt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítettem volna ich hätte es hergestellt | készítetted volna du hättest es hergestellt | készítette volna er/sie hätte es hergestellt | készítettük volna wir hätten es hergestellt | készítettétek volna ihr hättet es hergestellt | készítették volna sie hätten es hergestellt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítsek dass ich herstelle | készíts dass du herstellst | készítsen dass er herstellt | készítsünk dass wir herstellen | készítsetek dass ihr herstellt | készítsenek dass sie herstellen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítsem damit ich es herstelle | készítsd damit du es herstellst | készítse damit er es herstellt | készítsük damit wir es herstellen | készítsétek damit ihr es herstellt | készítsék damit sie es herstellen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| készítenem dass ich herstelle | készítened dass du herstellst | készítenie dass er herstellt | készítenünk dass wir herstellen | készítenetek dass ihr herstellt | készíteniük dass sie herstellen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | készíts! Stelle her! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | készítsetek! Stellt her! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | készítsen! Stellen Sie her! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | készítsd! Stelle es her! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | készítsétek! Stellt es her! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | készítse! Stellen Sie es her! |
| Potentialform | készíthet er/sie kann/darf herstellen |
| Adjektivform | készíthető herstellbar |
| Partizip Präsens | készítő herstellend |
| Partizip Perfekt | készített hergestellt |
| Adverbialpartizip | készítve herstellend |