kérdez
Verb in Deutsch
fragen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "kérdez" bedeutet "fragen". Es beschreibt die Handlung, eine Frage zu stellen oder nach Informationen zu suchen. Zum Beispiel: "Sokat kérdezel" (Du stellst viele Fragen)2. Das Verb wird in verschiedenen Kontexten verwendet, von alltäglichen Gesprächen bis hin zu formellen Interviews oder Untersuchungen. Es impliziert oft den Wunsch nach Wissen oder Klarheit.
Abgeleitete Wörter
Kérdezés (Befragung): Der Akt des Fragens oder eine Reihe von Fragen. Beispiel: "A kérdezés fontos része a tanulásnak" (Das Fragen ist ein wichtiger Teil des Lernens).
Infinitiv
kérdezni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdezek ich frage | kérdezel du fragst | kérdez er fragt | kérdezünk wir fragen | kérdeztek ihr fragt | kérdeznek sie fragen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdezem ich frage es | kérdezed du fragst es | kérdezi er fragt es | kérdezzük wir fragen es | kérdezitek ihr fragt es | kérdezik sie fragen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdeztem ich fragte | kérdeztél du fragtest | kérdezett er/sie fragte | kérdeztünk wir fragten | kérdeztetek ihr fragtet | kérdeztek sie fragten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdeztem ich fragte es | kérdezted du fragtest es | kérdezte er/sie fragte es | kérdeztük wir fragten es | kérdeztétek ihr fragtet es | kérdezték sie fragten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok kérdezni ich werde fragen | fogsz kérdezni du wirst fragen | fog kérdezni er/sie wird fragen | fogunk kérdezni wir werden fragen | fogtok kérdezni ihr werdet fragen | fognak kérdezni sie werden fragen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom kérdezni ich werde es fragen | fogod kérdezni du wirst es fragen | fogja kérdezni er/sie wird es fragen | fogjuk kérdezni wir werden es fragen | fogjátok kérdezni ihr werdet es fragen | fogják kérdezni sie werden es fragen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdeznék ich würde fragen | kérdeznél du würdest fragen | kérdezne er/sie würde fragen | kérdeznénk wir würden fragen | kérdeznétek ihr würdet fragen | kérdeznének sie würden fragen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdezném ich würde es fragen | kérdeznéd du würdest es fragen | kérdezné er/sie würde es fragen | kérdeznénk wir würden es fragen | kérdeznétek ihr würdet es fragen | kérdeznék sie würden es fragen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdeztem volna ich hätte gefragt | kérdeztél volna du hättest gefragt | kérdezett volna er/sie hätte gefragt | kérdeztünk volna wir hätten gefragt | kérdeztetek volna ihr hättet gefragt | kérdeztek volna sie hätten gefragt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdeztem volna ich hätte es gefragt | kérdezted volna du hättest es gefragt | kérdezte volna er/sie hätte es gefragt | kérdeztük volna wir hätten es gefragt | kérdeztétek volna ihr hättet es gefragt | kérdezték volna sie hätten es gefragt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdezzek dass ich frage | kérdezz dass du fragst | kérdezzen dass er fragt | kérdezzünk dass wir fragen | kérdezzetek dass ihr fragt | kérdezzenek dass sie fragen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdezzem damit ich es frage | kérdezd damit du es fragst | kérdezze damit er es fragt | kérdezzük damit wir es fragen | kérdezzétek damit ihr es fragt | kérdezzék damit sie es fragen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| kérdeznem dass ich frage | kérdezned dass du fragst | kérdeznie dass er fragt | kérdeznünk dass wir fragen | kérdeznetek dass ihr fragt | kérdezniük dass sie fragen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | kérdezz! Frage! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | kérdezzetek! Fragt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | kérdezzen! Fragen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | kérdezd! Frage es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | kérdezzétek! Fragt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | kérdezze! Fragen Sie es! |
| Potentialform | kérdezhet er/sie kann/darf fragen |
| Adjektivform | kérdezhető fragbar |
| Partizip Präsens | kérdező fragend |
| Partizip Perfekt | kérdezett gefragt |
| Adverbialpartizip | kérdezve fragend |