keletkezik
Verb in Deutsch
entstehen,sich bilden
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "keletkezik" bedeutet "entstehen" oder "sich bilden". Es beschreibt den Prozess, bei dem etwas Neues entsteht oder sich entwickelt. Zum Beispiel: "A viharban villámok keletkeznek" (Im Sturm entstehen Blitze). Das Verb wird oft verwendet, um natürliche Phänomene, chemische Reaktionen oder abstrakte Konzepte zu beschreiben. Es impliziert oft einen spontanen oder allmählichen Prozess der Entstehung. "Keletkezik" kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um die Entstehung von Ideen oder Situationen zu beschreiben: "Ebből a találkozásból új lehetőségek keletkeztek" (Aus diesem Treffen entstanden neue Möglichkeiten).
Abgeleitete Wörter
Keletkezés (Entstehung): Der Prozess des Entstehens oder der Bildung von etwas. Beispiel: "Az univerzum keletkezése még mindig rejtély" (Die Entstehung des Universums ist immer noch ein Rätsel).
Infinitiv
keletkezni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| keletkezem ich entstehe | keletkezel du entstehst | keletkezik er/sie entsteht | keletkezünk wir entstehen | keletkeztek ihr entsteht | keletkeznek sie entstehen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| keletkeztem ich entstand | keletkeztél du entstandest | keletkezett er/sie entstand | keletkeztünk wir entstanden | keletkeztetek ihr entstandet | keletkeztek sie entstanden |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok keletkezni ich werde entstehen | fogsz keletkezni du wirst entstehen | fog keletkezni er/sie wird entstehen | fogunk keletkezni wir werden entstehen | fogtok keletkezni ihr werdet entstehen | fognak keletkezni sie werden entstehen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| keletkeznék ich würde entstehen | keletkeznél du würdest entstehen | keletkezne er/sie würde entstehen | keletkeznénk wir würden entstehen | keletkeznétek ihr würdet entstehen | keletkeznének sie würden entstehen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| keletkeztem volna ich wäre entstanden | keletkeztél volna du wärst entstanden | keletkezett volna er/sie wäre entstanden | keletkeztünk volna wir wären entstanden | keletkeztetek volna ihr wärt entstanden | keletkeztek volna sie wären entstanden |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| keletkezzek dass ich entstehe | keletkezz dass du entstehst | keletkezzen dass er entsteht | keletkezzünk dass wir entstehen | keletkezzetek dass ihr entsteht | keletkezzenek dass sie entstehen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| keletkeznem dass ich entstehe | keletkezned dass du entstehst | keletkeznie dass er entsteht | keletkeznünk dass wir entstehen | keletkeznetek dass ihr entsteht | keletkezniük dass sie entstehen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | keletkezz! Entstehe! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | keletkezzetek! Entsteht! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | keletkezzen! Entstehen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | keletkezhet er/sie kann/darf entstehen |
| Adjektivform | keletkezhető entstehbar |
| Partizip Präsens | keletkező entstehend |
| Partizip Perfekt | keletkezett entstanden |
| Adverbialpartizip | keletkezve entstehend |