integrál
Verb in Deutsch
integrieren,eingliedern
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "integrál" bedeutet "integrieren" oder "eingliedern". Es beschreibt den Prozess, etwas oder jemanden in ein größeres Ganzes einzufügen oder zu vereinen. Zum Beispiel: "A vállalat sikeresen integrálta az új technológiát" (Das Unternehmen hat die neue Technologie erfolgreich integriert). Das Verb wird oft in sozialen, wirtschaftlichen oder technischen Kontexten verwendet. Es kann auch im Zusammenhang mit der Integration von Menschen oder Gruppen in die Gesellschaft genutzt werden: "Az iskola igyekszik integrálni a külföldi diákokat" (Die Schule bemüht sich, die ausländischen Schüler zu integrieren). In der Mathematik hat "integrál" eine spezifische Bedeutung und bezieht sich auf die Berechnung von Integralen. Das Verb betont oft die Idee der Vereinigung und Harmonisierung verschiedener Elemente zu einem kohärenten Ganzen.
Abgeleitete Wörter
Integráció (Integration): Der Prozess des Zusammenfügens oder Eingliederns. Beispiel: "Az európai integráció hosszú folyamat" (Die europäische Integration ist ein langer Prozess).
Infinitiv
integrálni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integrálok ich integriere | integrálsz du integrierst | integrál er/sie integriert | integrálunk wir integrieren | integráltok ihr integriert | integrálnak sie integrieren |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integrálom ich integriere es | integrálod du integrierst es | integrálja er/sie integriert es | integráljuk wir integrieren es | integráljátok ihr integriert es | integrálják sie integrieren es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integráltam ich integrierte | integráltál du integriertest | integrált er/sie integrierte | integráltunk wir integrierten | integráltatok ihr integriertet | integráltak sie integrierten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integráltam ich integrierte es | integráltad du integriertest es | integrálta er/sie integrierte es | integráltuk wir integrierten es | integráltátok ihr integriertet es | integrálták sie integrierten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok integrálni ich werde integrieren | fogsz integrálni du wirst integrieren | fog integrálni er/sie wird integrieren | fogunk integrálni wir werden integrieren | fogtok integrálni ihr werdet integrieren | fognak integrálni sie werden integrieren |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom integrálni ich werde es integrieren | fogod integrálni du wirst es integrieren | fogja integrálni er/sie wird es integrieren | fogjuk integrálni wir werden es integrieren | fogjátok integrálni ihr werdet es integrieren | fogják integrálni sie werden es integrieren |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integrálnék ich würde integrieren | integrálnál du würdest integrieren | integrálna er/sie würde integrieren | integrálnánk wir würden integrieren | integrálnátok ihr würdet integrieren | integrálnának sie würden integrieren |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integrálnám ich würde es integrieren | integrálnád du würdest es integrieren | integrálná er/sie würde es integrieren | integrálnánk wir würden es integrieren | integrálnátok ihr würdet es integrieren | integrálnák sie würden es integrieren |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integráltam volna ich hätte integriert | integráltál volna du hättest integriert | integrált volna er/sie hätte integriert | integráltunk volna wir hätten integriert | integráltatok volna ihr hättet integriert | integráltak volna sie hätten integriert |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integráltam volna ich hätte es integriert | integráltad volna du hättest es integriert | integrálta volna er/sie hätte es integriert | integráltuk volna wir hätten es integriert | integráltátok volna ihr hättet es integriert | integrálták volna sie hätten es integriert |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integráljak dass ich integriere | integrálj dass du integrierst | integráljon dass er integriert | integráljunk dass wir integrieren | integráljatok dass ihr integriert | integráljanak dass sie integrieren |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integráljam damit ich es integriere | integráld damit du es integrierst | integrálja damit er es integriert | integráljuk damit wir es integrieren | integráljátok damit ihr es integriert | integrálják damit sie es integrieren |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| integrálnom dass ich integriere | integrálnod dass du integrierst | integrálnia dass er integriert | integrálnunk dass wir integrieren | integrálnotok dass ihr integriert | integrálniuk dass sie integrieren |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | integrálj! Integriere! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | integráljatok! Integriert! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | integráljon! Integrieren Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | integráld! Integriere es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | integráljátok! Integriert es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | integrálja! Integrieren Sie es! |
| Potentialform | integrálhat er/sie kann/darf integrieren |
| Adjektivform | integrálható integrierbar |
| Partizip Präsens | integráló integrierend |
| Partizip Perfekt | integrált integriert |
| Adverbialpartizip | integrálva integrierend |