havazik
Verb in Deutsch
schneien
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "havazik" bedeutet "es schneit" und wird ausschließlich in der dritten Person Singular verwendet, da es sich um ein unpersönliches Wetterverb handelt. Es beschreibt den Vorgang des Schneefalls. Zum Beispiel: "Tegnap egész nap havazott" (Gestern hat es den ganzen Tag geschneit). Das Verb wird oft in Wetterberichten oder alltäglichen Gesprächen über das Wetter verwendet. Es kann auch in übertragener Bedeutung genutzt werden, um eine Fülle von etwas zu beschreiben, wie in "Havaznak a levelek" (Die Blätter fallen wie Schnee).
Abgeleitete Wörter
Hó (Schnee): Das Substantiv, von dem "havazik" abgeleitet ist. Beispiel: "A hó beborította a tájat" (Der Schnee bedeckte die Landschaft). Hóesés (Schneefall): Bezeichnet den Akt des Schneiens. Beispiel: "Erős hóesés várható" (Starker Schneefall wird erwartet).
Infinitiv
havazni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| havazom ich schneie | havazol du schneist | havazik er/sie schneit | havazunk wir schneien | havaztok ihr schneit | havaznak sie schneien |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| havaztam ich schneite | havaztál du schneitest | havazott er/sie schneite | havaztunk wir schneiten | havaztatok ihr schneitet | havaztak sie schneiten |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok havazni ich werde schneien | fogsz havazni du wirst schneien | fog havazni er/sie wird schneien | fogunk havazni wir werden schneien | fogtok havazni ihr werdet schneien | fognak havazni sie werden schneien |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| havaznék ich würde schneien | havaznál du würdest schneien | havazna er/sie würde schneien | havaznánk wir würden schneien | havaznátok ihr würdet schneien | havaznának sie würden schneien |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| havaztam volna ich hätte geschneit | havaztál volna du hättest geschneit | havazott volna er/sie hätte geschneit | havaztunk volna wir hätten geschneit | havaztatok volna ihr hättet geschneit | havaztak volna sie hätten geschneit |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| havazzak dass ich schneie | havazz dass du schneist | havazzon dass er schneit | havazzunk dass wir schneien | havazzatok dass ihr schneit | havazzanak dass sie schneien |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| havaznom dass ich schneie | havaznod dass du schneist | havaznia dass er schneit | havaznunk dass wir schneien | havaznotok dass ihr schneit | havazniuk dass sie schneien |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | havazz! Schneie! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | havazzatok! Schneit! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | havazzon! Schneien Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | havazhat er/sie kann/darf schneien |
| Adjektivform | havazható schneibar |
| Partizip Präsens | havazó schneiend |
| Partizip Perfekt | havazott geschneit |
| Adverbialpartizip | havazva schneiend |