gépel
Verb in Deutsch
tippen, schreiben (auf Tastatur)
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "gépel" bedeutet "tippen" oder "auf einer Tastatur schreiben" und beschreibt die Handlung des Schreibens mit einer Schreibmaschine oder einem Computer. Es bezieht sich speziell auf die Verwendung einer Tastatur zum Erstellen von Text. Zum Beispiel: "Egész nap jelentéseket gépel" (Er tippt den ganzen Tag Berichte) oder "Gyorsan gépel a számítógépen" (Sie tippt schnell auf dem Computer). Das Verb wird hauptsächlich im Büro- oder Computerkontext verwendet und impliziert oft eine professionelle oder effiziente Textproduktion.
Abgeleitete Wörter
gépelés (das Tippen): "Gépelés" bedeutet "das Tippen" und bezieht sich auf den Akt oder Prozess des Schreibens auf einer Tastatur. Beispiel: "A gépelés sebessége fontos a hatékony munkavégzéshez" (Die Tippgeschwindigkeit ist wichtig für effizientes Arbeiten). Es wird oft im Zusammenhang mit Büroarbeit oder Computerkenntnissen verwendet: "A gépelés tanfolyam segített javítani a sebességemen" (Der Tippkurs half mir, meine Geschwindigkeit zu verbessern).
Infinitiv
gépelni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépelek ich tippe | gépelsz du tippst | gépel er/sie tippt | gépelünk wir tippen | gépeltek ihr tippt | gépelnek sie tippen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépelem ich tippe es | gépeled du tippst es | gépeli er/sie tippt es | gépeljük wir tippen es | gépelitek ihr tippt es | gépelik sie tippen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépeltem ich tippte | gépeltél du tipptest | gépelt er/sie tippte | gépeltünk wir tippten | gépeltetek ihr tipptet | gépeltek sie tippten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépeltem ich tippte es | gépelted du tipptest es | gépelte er/sie tippte es | gépeltük wir tippten es | gépeltétek ihr tipptet es | gépelték sie tippten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok gépelni ich werde tippen | fogsz gépelni du wirst tippen | fog gépelni er/sie wird tippen | fogunk gépelni wir werden tippen | fogtok gépelni ihr werdet tippen | fognak gépelni sie werden tippen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom gépelni ich werde es tippen | fogod gépelni du wirst es tippen | fogja gépelni er/sie wird es tippen | fogjuk gépelni wir werden es tippen | fogjátok gépelni ihr werdet es tippen | fogják gépelni sie werden es tippen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépelnék ich würde tippen | gépelnél du würdest tippen | gépelne er/sie würde tippen | gépelnénk wir würden tippen | gépelnétek ihr würdet tippen | gépelnének sie würden tippen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépelném ich würde es tippen | gépelnéd du würdest es tippen | gépelné er/sie würde es tippen | gépelnénk wir würden es tippen | gépelnétek ihr würdet es tippen | gépelnék sie würden es tippen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépeltem volna ich hätte getippt | gépeltél volna du hättest getippt | gépelt volna er/sie hätte getippt | gépeltünk volna wir hätten getippt | gépeltetek volna ihr hättet getippt | gépeltek volna sie hätten getippt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépeltem volna ich hätte es getippt | gépelted volna du hättest es getippt | gépelte volna er/sie hätte es getippt | gépeltük volna wir hätten es getippt | gépeltétek volna ihr hättet es getippt | gépelték volna sie hätten es getippt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépeljek dass ich tippe | gépelj dass du tippst | gépeljen dass er/sie tippt | gépeljünk dass wir tippen | gépeljetek dass ihr tippt | gépeljenek dass sie tippen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépeljem damit ich es tippe | gépeld damit du es tippst | gépelje damit er es tippt | gépeljük damit wir es tippen | gépeljétek damit ihr es tippt | gépeljék damit sie es tippen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| gépelnem dass ich tippe | gépelned dass du tippst | gépelnie dass er tippt | gépelnünk dass wir tippen | gépelnetek dass ihr tippt | gépelniük dass sie tippen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | gépelj! Tippe! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | gépeljetek! Tippt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | gépeljen! Tippen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | gépeld! Tippe es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | gépeljétek! Tippt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | gépelje! Tippen Sie es! |
| Potentialform | gépelhet er/sie kann/darf tippen |
| Adjektivform | gépelhető tippbar |
| Partizip Präsens | gépelő tippend |
| Partizip Perfekt | gépelt getippt |
| Adverbialpartizip | gépelve tippend |