feltalál
Verb in Deutsch
erfinden, entdecken
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "feltalál" bedeutet "erfinden" oder "entdecken". Es beschreibt den kreativen Prozess, etwas Neues zu erschaffen oder etwas bisher Unbekanntes zu finden. Dieses Verb wird oft im Zusammenhang mit wissenschaftlichen oder technologischen Innovationen verwendet. Zum Beispiel: "Edison feltalálta a villanykörtét" (Edison erfand die Glühbirne). Es kann auch in einem breiteren Sinne verwendet werden, um das Finden von Lösungen oder neuen Ideen auszudrücken: "Feltalálta magát a nehéz helyzetben" (Er fand sich in der schwierigen Situation zurecht). Das Verb impliziert oft Kreativität, Innovation und manchmal auch Zufälligkeit.
Abgeleitete Wörter
feltalálás (Erfindung, Entdeckung): Dieses Wort bedeutet "Erfindung" oder "Entdeckung" und beschreibt den Akt oder das Ergebnis des Erfindens. Zum Beispiel: "A feltalálás forradalmasította az ipart" (Die Erfindung revolutionierte die Industrie).
Infinitiv
feltalálni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltalálok ich erfinde | feltalálsz du erfindest | feltalál er/sie erfindet | feltalálunk wir erfinden | feltaláltok ihr erfindet | feltalálnak sie erfinden |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltalálom ich erfinde es | feltalálod du erfindest es | feltalálja er/sie erfindet es | feltaláljuk wir erfinden es | feltaláljátok ihr erfindet es | feltalálják sie erfinden es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltaláltam ich erfand | feltaláltál du erfandest | feltalált er/sie erfand | feltaláltunk wir erfanden | feltaláltatok ihr erfandet | feltaláltak sie erfanden |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltaláltam ich erfand es | feltaláltad du erfandest es | feltalálta er/sie erfand es | feltaláltuk wir erfanden es | feltaláltátok ihr erfandet es | feltalálták sie erfanden es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok feltalálni ich werde erfinden | fogsz feltalálni du wirst erfinden | fog feltalálni er/sie wird erfinden | fogunk feltalálni wir werden erfinden | fogtok feltalálni ihr werdet erfinden | fognak feltalálni sie werden erfinden |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom feltalálni ich werde es erfinden | fogod feltalálni du wirst es erfinden | fogja feltalálni er/sie wird es erfinden | fogjuk feltalálni wir werden es erfinden | fogjátok feltalálni ihr werdet es erfinden | fogják feltalálni sie werden es erfinden |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltalálnék ich würde erfinden | feltalálnál du würdest erfinden | feltalálna er/sie würde erfinden | feltalálnánk wir würden erfinden | feltalálnátok ihr würdet erfinden | feltalálnának sie würden erfinden |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltalálnám ich würde es erfinden | feltalálnád du würdest es erfinden | feltalálná er/sie würde es erfinden | feltalálnánk wir würden es erfinden | feltalálnátok ihr würdet es erfinden | feltalálnák sie würden es erfinden |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltaláltam volna ich hätte erfunden | feltaláltál volna du hättest erfunden | feltalált volna er/sie hätte erfunden | feltaláltunk volna wir hätten erfunden | feltaláltatok volna ihr hättet erfunden | feltaláltak volna sie hätten erfunden |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltaláltam volna ich hätte es erfunden | feltaláltad volna du hättest es erfunden | feltalálta volna er/sie hätte es erfunden | feltaláltuk volna wir hätten es erfunden | feltaláltátok volna ihr hättet es erfunden | feltalálták volna sie hätten es erfunden |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltaláljak dass ich erfinde | feltalálj dass du erfindest | feltaláljon dass er/sie erfindet | feltaláljunk dass wir erfinden | feltaláljatok dass ihr erfindet | feltaláljanak dass sie erfinden |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltaláljam damit ich es erfinde | feltaláld damit du es erfindest | feltalálja damit er es erfindet | feltaláljuk damit wir es erfinden | feltaláljátok damit ihr es erfindet | feltalálják damit sie es erfinden |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| feltalálnom dass ich erfinde | feltalálnod dass du erfindest | feltalálnia dass er erfindet | feltalálnunk dass wir erfinden | feltalálnotok dass ihr erfindet | feltalálniük dass sie erfinden |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | találj fel! Erfinde! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | találjatok fel! Erfindet! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | találjon fel! Erfinden Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | találd fel! Erfinde es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | találjátok fel! Erfindet es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | találja fel! Erfinden Sie es! |
| Potentialform | feltalálhat er kann/darf erfinden |
| Adjektivform | feltalálható erfindbar |
| Partizip Präsens | feltaláló erfindend |
| Partizip Perfekt | feltalált erfunden |
| Adverbialpartizip | feltalálva erfindend |