ért
Verb in Deutsch
verstehen
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "ért" bedeutet primär „verstehen“. Es beschreibt den Akt des Begreifens oder Erfassens von Informationen oder Konzepten. Zum Beispiel: „Most már értem a feladatot” (Jetzt verstehe ich die Aufgabe). Dieses grundlegende Verb wird in vielen verschiedenen Kontexten verwendet und ist essenziell für das Lernen.
Abgeleitete Wörter
Megértés (Verstehen): Dieses Substantiv bezeichnet den Zustand des Verstehens selbst sowie dessen Bedeutung. Beispiel: „A megértés kulcsfontosságú a kommunikációban” (Verstehen ist entscheidend für die Kommunikation).
Infinitiv
érteni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értek ich schätze | értesz du schätzt | ért er/sie schätzt | értünk wir schätzen | értetek ihr schätzt | értenek sie schätzen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értem ich verstehe es | érted du verstehst es | érti er/sie versteht es | értjük wir verstehen es | értitek ihr versteht es | értik sie verstehen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értettem ich verstand | értettél du verstandest | értett er/sie verstand | értettünk wir verstanden | értettetek ihr verstandet | értettek sie verstanden |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értettem ich verstand es | értetted du verstandest es | értette er/sie verstand es | értettük wir verstanden es | értettétek ihr verstandet es | értették sie verstanden es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok érteni ich werde verstehen | fogsz érteni du wirst verstehen | fog érteni er/sie werden verstehen | fogunk érteni wir werden verstehen | fogtok érteni ihr werdet verstehen | fognak érteni sie werden verstehen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom érteni ich werde es verstehen | fogod érteni du wirst es verstehen | fogja érteni er/sie werden es verstehen | fogjuk érteni wir werden es verstehen | fogjátok érteni ihr werdet es verstehen | fogják érteni sie werden es verstehen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értenék Ich würde verstehen | értenél Du würdest verstehen | értene Er/Sie würde verstehen | értenénk Wir würden verstehen | értenétek Ihr würdet verstehen | értenének Sie würden verstehen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| érteném Ich würde es verstehen | értenéd Du würdest es verstehen | értené Er/Sie würde es verstehen | értenénk Wir würden es verstehen | értenétek Ihr würdet es verstehen | értenék Sie würden es verstehen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értettem volna Ich hätte verstanden | értettél volna Du hättest verstanden | értett volna Er/Sie hätte verstanden | értettünk volna Wir hätten verstanden | értettetek volna Ihr hättet verstanden | értettek volna Sie hätten verstanden |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értettem volna Ich hätte es verstanden | értetted volna Du hättest es verstanden | értette volna Er/Sie hätte es verstanden | értettük volna Wir hätten es verstanden | értettétek volna Ihr hättet es verstanden | értették volna Sie hätten es verstanden |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értsek dass ich verstehe | érts dass du verstehst | értsen dass er versteht | értsünk dass wir verstehen | értsetek dass ihr versteht | értsenek dass sie verstehen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értsem damit ich es verstehe | értsd damit du es verstehst | értse damit er es versteht | értsük damit wir es verstehen | értsétek damit ihr es versteht | értsék damit sie es verstehen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| értenem dass ich verstehe | értened dass du verstehst | értenie dass er versteht | értenünk dass wir verstehen | értenetek dass ihr versteht | érteniük dass sie verstehen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | érts! Schätze! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | értsetek! Schätzt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | értsen! Schätzen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | értsd! Schätze es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | értsétek! Schätzt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | értse! Schätzen Sie es! |
| Potentialform | érthet er/sie kann/darf schätzen |
| Adjektivform | érthető schätzbar |
| Partizip Präsens | értő schätzend |
| Partizip Perfekt | értett geschätzt |
| Adverbialpartizip | értve schätzend |