elpusztul
Verb in Deutsch
zugrunde gehen, umkommen, verenden
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "elpusztul" bedeutet "zugrunde gehen", "umkommen" oder "verenden". Es beschreibt den Prozess des Sterbens oder der Zerstörung, oft in einem dramatischen oder endgültigen Sinne. Dieses Verb wird häufig in Bezug auf Lebewesen oder Strukturen verwendet. Zum Beispiel: "Sok állat elpusztult az erdőtűzben" (Viele Tiere kamen in dem Waldbrand um). Es kann auch für das Vergehen von nicht-lebenden Dingen verwendet werden: "A régi ház elpusztult a viharban" (Das alte Haus wurde im Sturm zerstört). In einem übertragenen Sinne kann es auch den Untergang von Ideen oder Systemen beschreiben. Das Verb vermittelt oft ein Gefühl von Endgültigkeit oder Tragik.
Abgeleitete Wörter
elpusztulás (Vernichtung: Zerstörung) – „Az erdő elpusztulása katasztrófális.” (Die Vernichtung des Waldes ist katastrophal).
Infinitiv
elpusztulni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elpusztulok ich zerstöre mich | elpusztulsz du zerstörst dich | elpusztul er/sie zerstört sich | elpusztulunk wir zerstören uns | elpusztultok ihr zerstört euch | elpusztulnak sie zerstören sich |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elpusztultam ich ging zugrunde | elpusztultál du gingst zugrunde | elpusztult er/sie ging zugrunde | elpusztultunk wir gingen zugrunde | elpusztultatok ihr gingt zugrunde | elpusztultak sie gingen zugrunde |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok elpusztulni ich werde zugrunde gehen | fogsz elpusztulni du wirst zugrunde gehen | fog elpusztulni er/sie wird zugrunde gehen | fogunk elpusztulni wir werden zugrunde gehen | fogtok elpusztulni ihr werdet zugrunde gehen | fognak elpusztulni sie werden zugrunde gehen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elpusztulnék ich würde zugrunde gehen | elpusztulnál du würdest zugrunde gehen | elpusztulna er/sie würde zugrunde gehen | elpusztulnánk wir würden zugrunde gehen | elpusztulnátok ihr würdet zugrunde gehen | elpusztulnának sie würden zugrunde gehen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elpusztultam volna ich wäre zugrunde gegangen | elpusztultál volna du wärst zugrunde gegangen | elpusztult volna er/sie wäre zugrunde gegangen | elpusztultunk volna wir wären zugrunde gegangen | elpusztultatok volna ihr wärt zugrunde gegangen | elpusztultak volna sie wären zugrunde gegangen |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elpusztuljak dass ich zugrunde gehe | elpusztulj dass du zugrunde gehst | elpusztuljon dass er/sie zugrunde geht | elpusztuljunk dass wir zugrunde gehen | elpusztuljatok dass ihr zugrunde geht | elpusztuljanak dass sie zugrunde gehen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elpusztulnom dass ich zugrunde gehe | elpusztulnod dass du zugrunde gehst | elpusztulnia dass er zugrunde geht | elpusztulnunk dass wir zugrunde gehen | elpusztulnotok dass ihr zugrunde geht | elpusztulniük dass sie zugrunde gehen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | pusztulj el! Zerstöre dich! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | pusztuljatok el! Zerstört euch! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | pusztuljon el! Zerstören Sie sich! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | elpusztulhat er/sie kann/darf sich zerstören |
| Adjektivform | elpusztulható zerstörbar |
| Partizip Präsens | elpusztuló sich zerstörend |
| Partizip Perfekt | elpusztult zerstört |
| Adverbialpartizip | elpusztulva sich zerstörend |