élősködik
Verb in Deutsch
sich parasitär ernähren
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "élősködik" bedeutet primär „sich parasitär ernähren“. Es beschreibt das Verhalten von Organismen, die auf Kosten anderer leben, indem sie sich von deren Ressourcen ernähren. Zum Beispiel:„A bolhák élősködnek az állatokon“ (Die Flöhe leben parasitär auf Tieren). Dieses Verb wird häufig in biologischen und ökologischen Kontexten verwendet.
Abgeleitete Wörter
Élősködés (Parasitismus): Dieses Substantiv bezeichnet das Verhalten des Parasitierens selbst sowie dessen Auswirkungen auf die Wirte. Beispiel:„Az élősködés hatással van az ökoszisztémára” (Parasitismus hat Auswirkungen auf das Ökosystem)
Infinitiv
élősködni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| élősködöm ich parasitiere | élősködsz du parasitierst | élősködik er/sie parasitiert | élősködünk wir parasitieren | élősködtök ihr parasitiert | élősködnek sie parasitieren |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| élősködtem ich schmarotzte | élősködtél du schmarotztest | élősködött er/sie schmarotzte | élősködtünk wir schmarotzten | élősködtetek ihr schmarotztet | élősködtek sie schmarotzten |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok élősködni ich werde parasitär leben | fogsz élősködni du wirst parasitär leben | fog élősködni er/sie werden parasitär leben | fogunk élősködni wir werden parasitär leben | fogtok élősködni ihr werdet parasitär leben | fognak élősködni sie werden parasitär leben |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| élősködnék Ich würde parasitieren | élősködnél Du würdest parasitieren | élősködne Er/Sie würde parasitieren | élősködnénk Wir würden parasitieren | élősködnétek Ihr würdet parasitieren | élősködnének Sie würden parasitieren |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| élősködtem volna Ich hätte parasitiert | élősködtél volna Du hättest parasitiert | élősködött volna Er/Sie hätte parasitiert | élősködtünk volna Wir hätten parasitiert | élősködtetek volna Ihr hättet parasitiert | élősködtek volna Sie hätten parasitiert |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| élősködjek dass ich parasitär lebe | élősködj dass du parasitär lebst | élősködjön dass er parasitär lebt | élősködjünk dass wir parasitär leben | élősködjetek dass ihr parasitär lebt | élősködjenek dass sie parasitär leben |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| élősködnöm dass ich schmarotze | élősködnöd dass du schmarotzt | élősködnie dass er schmarotzt | élősködnünk dass wir schmarotzen | élősködnötök dass ihr schmarotzt | élősködniük dass sie schmarotzen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | élősködj! Parasitiere! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | élősködjetek! Parasitiert! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | élősködjön! Parasitieren Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | élősködhet er/sie kann/darf parasitieren |
| Adjektivform | élősködhető parasitierbar |
| Partizip Präsens | élősködő parasitierend |
| Partizip Perfekt | élősködött parasitiert |
| Adverbialpartizip | élősködve parasitierend |