elintéz
Verb in Deutsch
erledigen, regeln, abwickeln
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "elintéz" bedeutet "erledigen", "regeln" oder "abwickeln". Es beschreibt die Handlung, eine Aufgabe oder ein Problem zu lösen oder zu einem Abschluss zu bringen. Dieses Verb wird häufig in administrativen oder geschäftlichen Kontexten verwendet, aber auch im Alltag. Zum Beispiel: "Elintézte a papírmunkát" (Er erledigte den Papierkram). Es kann sich auf die Lösung von Problemen beziehen: "Elintézte a vitát" (Er regelte den Streit), oder auf das Abschließen von Aufgaben: "Elintéztem a bevásárlást" (Ich habe die Einkäufe erledigt). Das Verb impliziert oft Effizienz und Abschluss.
Abgeleitete Wörter
elintézés (Erledigung, Regelung): Dieses Wort bedeutet "Erledigung" oder "Regelung" und beschreibt den Akt des Erledigens oder Regelns. Zum Beispiel: "Az ügy elintézése gyorsan megtörtént" (Die Erledigung der Angelegenheit erfolgte schnell).
Infinitiv
elintézni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintézek ich erledige | elintézel du erledigst | elintéz er/sie erledigt | elintézünk wir erledigen | elintéztek ihr erledigt | elintéznek sie erledigen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintézem ich erledige es | elintézed du erledigst es | elintézi er/sie erledigt es | elintézzük wir erledigen es | elintézitek ihr erledigt es | elintézik sie erledigen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintéztem ich erledigte | elintéztél du erledigtest | elintézett er/sie erledigte | elintéztünk wir erledigten | elintéztetek ihr erledigtet | elintéztek sie erledigten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintéztem ich erledigte es | elintézted du erledigtest es | elintézte er/sie erledigte es | elintéztük wir erledigten es | elintéztétek ihr erledigtet es | elintézték sie erledigten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok elintézni ich werde erledigen | fogsz elintézni du wirst erledigen | fog elintézni er/sie wird erledigen | fogunk elintézni wir werden erledigen | fogtok elintézni ihr werdet erledigen | fognak elintézni sie werden erledigen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom elintézni ich werde es erledigen | fogod elintézni du wirst es erledigen | fogja elintézni er/sie wird es erledigen | fogjuk elintézni wir werden es erledigen | fogjátok elintézni ihr werdet es erledigen | fogják elintézni sie werden es erledigen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintéznék ich würde erledigen | elintéznél du würdest erledigen | elintézne er/sie würde erledigen | elintéznénk wir würden erledigen | elintéznétek ihr würdet erledigen | elintéznének sie würden erledigen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintézném ich würde es erledigen | elintéznéd du würdest es erledigen | elintézné er/sie würde es erledigen | elintéznénk wir würden es erledigen | elintéznétek ihr würdet es erledigen | elintéznék sie würden es erledigen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintéztem volna ich hätte erledigt | elintéztél volna du hättest erledigt | elintézett volna er/sie hätte erledigt | elintéztünk volna wir hätten erledigt | elintéztetek volna ihr hättet erledigt | elintéztek volna sie hätten erledigt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintéztem volna ich hätte es erledigt | elintézted volna du hättest es erledigt | elintézte volna er/sie hätte es erledigt | elintéztük volna wir hätten es erledigt | elintéztétek volna ihr hättet es erledigt | elintézték volna sie hätten es erledigt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintézzek dass ich erledige | elintézz dass du erledigst | elintézzen dass er/sie erledigt | elintézzünk dass wir erledigen | elintézzetek dass ihr erledigt | elintézzenek dass sie erledigen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintézzem damit ich es erledige | elintézd damit du es erledigst | elintézze damit er es erledigt | elintézzük damit wir es erledigen | elintézzétek damit ihr es erledigt | elintézzék damit sie es erledigen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| elintéznem dass ich erledige | elintézned dass du erledigst | elintéznie dass er erledigt | elintéznünk dass wir erledigen | elintéznetek dass ihr erledigt | elintézniük dass sie erledigen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | intézz el! Erledige! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | intézzetek el! Erledigt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | intézzen el! Erledigen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | intézd el! Erledige es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | intézzétek el! Erledigt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | intézze el! Erledigen Sie es! |
| Potentialform | elintézhet er/sie kann/darf erledigen |
| Adjektivform | elintézhető erledigbar |
| Partizip Präsens | elintéző erledigend |
| Partizip Perfekt | elintézett erledigt |
| Adverbialpartizip | elintézve erledigend |