egyszerűsít
Verb in Deutsch
vereinfachen, simplifizieren
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "egyszerűsít" bedeutet "vereinfachen" oder "simplifizieren". Es beschreibt den Prozess, etwas weniger komplex oder leichter verständlich zu machen. Dieses Verb wird oft in Kontexten verwendet, wo Komplexität reduziert werden soll, wie zum Beispiel: "A tanár egyszerűsíti a magyarázatot a diákok számára" (Der Lehrer vereinfacht die Erklärung für die Schüler). Es kann sich auf verschiedene Bereiche beziehen, von der Sprache über Prozesse bis hin zu Systemen. In der Geschäftswelt könnte man sagen: "A vállalat egyszerűsíti a munkafolyamatokat" (Das Unternehmen vereinfacht die Arbeitsabläufe). Das Verb impliziert oft eine Verbesserung durch Reduktion von Komplexität.
Abgeleitete Wörter
Das Wort "egyszerűsítés" bedeutet "Vereinfachung" und beschreibt den Akt des Vereinfachens: "Az adórendszer egyszerűsítése sok embernek segített" (Die Vereinfachung des Steuersystems half vielen Menschen). "Egyszerűsített" bedeutet "vereinfacht" und bezieht sich auf etwas, das weniger komplex gemacht wurde: "Az egyszerűsített útmutató könnyebben érthető" (Die vereinfachte Anleitung ist leichter zu verstehen). "Folyamategyszerűsítés" bedeutet "Prozessvereinfachung" und wird oft in der Geschäftswelt verwendet: "A folyamategyszerűsítés növelte a hatékonyságot" (Die Prozessvereinfachung erhöhte die Effizienz).
Infinitiv
egyszerűsíteni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítek ich vereinfache | egyszerűsítesz du vereinfachst | egyszerűsít er/sie vereinfacht | egyszerűsítünk wir vereinfachen | egyszerűsítetek ihr vereinfacht | egyszerűsítenek sie vereinfachen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítem ich vereinfache es | egyszerűsíted du vereinfachst es | egyszerűsíti er/sie vereinfacht es | egyszerűsítjük wir vereinfachen es | egyszerűsítitek ihr vereinfacht es | egyszerűsítik sie vereinfachen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítettem ich vereinfachte | egyszerűsítettél du vereinfachtest | egyszerűsített er/sie vereinfachte | egyszerűsítettünk wir vereinfachten | egyszerűsítettetek ihr vereinfachtetet | egyszerűsítettek sie vereinfachten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítettem ich vereinfachte es | egyszerűsítetted du vereinfachtest es | egyszerűsítette er/sie vereinfachte es | egyszerűsítettük wir vereinfachten es | egyszerűsítettétek ihr vereinfachtetet es | egyszerűsítették sie vereinfachten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok egyszerűsíteni ich werde vereinfachen | fogsz egyszerűsíteni du wirst vereinfachen | fog egyszerűsíteni er/sie wird vereinfachen | fogunk egyszerűsíteni wir werden vereinfachen | fogtok egyszerűsíteni ihr werdet vereinfachen | fognak egyszerűsíteni sie werden vereinfachen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom egyszerűsíteni ich werde es vereinfachen | fogod egyszerűsíteni du wirst es vereinfachen | fogja egyszerűsíteni er/sie wird es vereinfachen | fogjuk egyszerűsíteni wir werden es vereinfachen | fogjátok egyszerűsíteni ihr werdet es vereinfachen | fogják egyszerűsíteni sie werden es vereinfachen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítenék ich würde vereinfachen | egyszerűsítenél du würdest vereinfachen | egyszerűsítene er/sie würde vereinfachen | egyszerűsítenénk wir würden vereinfachen | egyszerűsítenétek ihr würdet vereinfachen | egyszerűsítenének sie würden vereinfachen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsíteném ich würde es vereinfachen | egyszerűsítenéd du würdest es vereinfachen | egyszerűsítené er/sie würde es vereinfachen | egyszerűsítenénk wir würden es vereinfachen | egyszerűsítenétek ihr würdet es vereinfachen | egyszerűsítenék sie würden es vereinfachen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítettem volna ich hätte vereinfacht | egyszerűsítettél volna du hättest vereinfacht | egyszerűsített volna er/sie hätte vereinfacht | egyszerűsítettünk volna wir hätten vereinfacht | egyszerűsítettetek volna ihr hättet vereinfacht | egyszerűsítettek volna sie hätten vereinfacht |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítettem volna ich hätte es vereinfacht | egyszerűsítetted volna du hättest es vereinfacht | egyszerűsítette volna er/sie hätte es vereinfacht | egyszerűsítettük volna wir hätten es vereinfacht | egyszerűsítettétek volna ihr hättet es vereinfacht | egyszerűsítették volna sie hätten es vereinfacht |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítsek dass ich vereinfache | egyszerűsíts dass du vereinfachst | egyszerűsítsen dass er/sie vereinfacht | egyszerűsítsünk dass wir vereinfachen | egyszerűsítsetek dass ihr vereinfacht | egyszerűsítsenek dass sie vereinfachen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítsem damit ich es vereinfache | egyszerűsítsd damit du es vereinfachst | egyszerűsítse damit er es vereinfacht | egyszerűsítsük damit wir es vereinfachen | egyszerűsítsétek damit ihr es vereinfacht | egyszerűsítsék damit sie es vereinfachen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| egyszerűsítenem dass ich vereinfache | egyszerűsítened dass du vereinfachst | egyszerűsítenie dass er vereinfacht | egyszerűsítenünk dass wir vereinfachen | egyszerűsítenetek dass ihr vereinfacht | egyszerűsíteniük dass sie vereinfachen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | egyszerűsíts! Vereinfache! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | egyszerűsítsetek! Vereinfacht! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | egyszerűsítsen! Vereinfachen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | egyszerűsítsd! Vereinfache es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | egyszerűsítsétek! Vereinfacht es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | egyszerűsítse! Vereinfachen Sie es! |
| Potentialform | egyszerűsíthet er/sie kann/darf vereinfachen |
| Adjektivform | egyszerűsíthető vereinfachbar |
| Partizip Präsens | egyszerűsítő vereinfachend |
| Partizip Perfekt | egyszerűsített vereinfacht |
| Adverbialpartizip | egyszerűsítve vereinfachend |