csúszik
Verb in Deutsch
rutschen, gleiten
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "csúszik" bedeutet "rutschen" oder "gleiten" und beschreibt eine gleitende Bewegung auf einer Oberfläche. Es wird oft verwendet, um unbeabsichtigte Bewegungen auf glatten Oberflächen oder absichtliches Gleiten zu beschreiben. Zum Beispiel: "A jégen csúszik" (Er rutscht auf dem Eis). Das Verb kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um Verzögerungen oder das Verschieben von Terminen zu beschreiben4.
Abgeleitete Wörter
csúszás (das Rutschen, die Verspätung): Dieses Substantiv beschreibt sowohl die physische Handlung des Rutschens als auch eine zeitliche Verzögerung. Beispiel: "A projekt befejezésében csúszás várható" (Bei der Fertigstellung des Projekts ist mit einer Verzögerung zu rechnen). csúszda (die Rutsche): Dieses Wort bezeichnet eine Vorrichtung zum Rutschen, oft auf Spielplätzen. Beispiel: "A gyerekek imádják a parkban lévő új csúszdát" (Die Kinder lieben die neue Rutsche im Park)4.
Infinitiv
csúszni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csúszom ich rutsche | csúszol du rutschst | csúszik er/sie rutscht | csúszunk wir rutschen | csúsztok ihr rutscht | csúsznak sie rutschen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csúsztam ich rutschte | csúsztál du rutschtest | csúszott er/sie rutschte | csúsztunk wir rutschten | csúsztatok ihr rutschtet | csúsztak sie rutschten |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok csúszni ich werde rutschen | fogsz csúszni du wirst rutschen | fog csúszni er/sie wird rutschen | fogunk csúszni wir werden rutschen | fogtok csúszni ihr werdet rutschen | fognak csúszni sie werden rutschen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csúsznék ich würde rutschen | csúsznál du würdest rutschen | csúszna er/sie würde rutschen | csúsznánk wir würden rutschen | csúsznátok ihr würdet rutschen | csúsznának sie würden rutschen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csúsztam volna ich wäre gerutscht | csúsztál volna du wärst gerutscht | csúszott volna er/sie wäre gerutscht | csúsztunk volna wir wären gerutscht | csúsztatok volna ihr wärt gerutscht | csúsztak volna sie wären gerutscht |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csússzak dass ich rutsche | csússz dass du rutschst | csússzon dass er rutscht | csússzunk dass wir rutschen | csússzatok dass ihr rutscht | csússzanak dass sie rutschen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csúsznom dass ich rutsche | csúsznod dass du rutschst | csúsznia dass er/sie rutscht | csúsznunk dass wir rutschen | csúsznotok dass ihr rutscht | csúszniuk dass sie rutschen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | csússz! Rutsche! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | csússzatok! Rutscht! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | csússzon! Rutschen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | csúszhat er/sie kann/darf rutschen |
| Adjektivform | csúszható rutschbar |
| Partizip Präsens | csúszó rutschend |
| Partizip Perfekt | csúszott gerutscht |
| Adverbialpartizip | csúszva rutschend |