csillog
Verb in Deutsch
glänzen, funkeln
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "csillog" bedeutet "glänzen" oder "funkeln" und beschreibt den Zustand, wenn etwas hell und reflektierend leuchtet. Es wird oft verwendet, um die visuelle Qualität von glänzenden oder glitzernden Oberflächen zu beschreiben. Zum Beispiel: "Die Sterne funkeln am Nachthimmel" (A csillagok csillognak az éjszakai égen). Das Verb impliziert oft Schönheit, Reinheit oder Attraktivität.
Abgeleitete Wörter
csillogás (das Glänzen, das Funkeln): Dieses Substantiv beschreibt den Zustand oder die Eigenschaft des Glänzens oder Funkelns. Beispiel: "A gyémánt csillogása lenyűgözte a nézőket" (Das Funkeln des Diamanten beeindruckte die Zuschauer). csillogó szemek (funkelnde Augen): Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um Begeisterung oder Freude auszudrücken. Beispiel: "A gyerekek csillogó szemmel nézték a karácsonyfát" (Die Kinder betrachteten den Weihnachtsbaum mit funkelnden Augen).
Infinitiv
csillogni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csillogok ich glanze | csillogsz du glänzt | csillog er/sie glänzt | csillogunk wir glänzen | csillogtok ihr glänzt | csillognak sie glänzen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csillogtam ich glänzte | csillogtál du glänztest | csillogott er/sie glänzte | csillogtunk wir glänzten | csillogtatok ihr glänztet | csillogtak sie glänzten |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok csillogni ich werde glänzen | fogsz csillogni du wirst glänzen | fog csillogni er/sie wird glänzen | fogunk csillogni wir werden glänzen | fogtok csillogni ihr werdet glänzen | fognak csillogni sie werden glänzen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csillognék ich würde glänzen | csillognál du würdest glänzen | csillogna er/sie würde glänzen | csillognánk wir würden glänzen | csillognátok ihr würdet glänzen | csillognának sie würden glänzen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csillogtam volna ich hätte geglänzt | csillogtál volna du hättest geglänzt | csillogott volna er/sie hätte geglänzt | csillogtunk volna wir hätten geglänzt | csillogtatok volna ihr hättet geglänzt | csillogtak volna sie hätten geglänzt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csillogjak dass ich glänze | csillogj dass du glänzt | csillogjon dass er glänzt | csillogjunk dass wir glänzen | csillogjatok dass ihr glänzt | csillogjanak dass sie glänzen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csillognom dass ich glänze | csillognod dass du glänzt | csillognia dass er/sie glänzt | csillognunk dass wir glänzen | csillognotok dass ihr glänzt | csillogniuk dass sie glänzen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | csillogj! Glänze! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | csillogjatok! Glänzt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | csillogjon! Glänzen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | - |
| Imperativ Plural informell bestimmt | - |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | - |
| Potentialform | csilloghat er/sie kann/darf glänzen |
| Adjektivform | csillogható glänzbar |
| Partizip Präsens | csillogó glänzend |
| Partizip Perfekt | csillogott geglänzt |
| Adverbialpartizip | csillogva glänzend |