csal
Verb in Deutsch
betrügen, schummeln
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "csal" bedeutet "betrügen" oder "schummeln" und wird verwendet, wenn jemand unehrlich handelt oder andere täuscht, oft um einen Vorteil zu erlangen. Es kann sich auf verschiedene Kontexte beziehen, von kleinen Unehrlichkeiten bis hin zu schwerwiegendem Betrug. Zum Beispiel: "Er betrügt bei der Prüfung" (Csal a vizsgán). Das Verb impliziert eine bewusste Täuschung oder Verletzung von Regeln und Vertrauen.
Abgeleitete Wörter
csalás (der Betrug): Dieses Substantiv beschreibt den Akt oder das Ergebnis des Betrügens. Es wird oft in rechtlichen oder ethischen Kontexten verwendet. Beispiel: "A csalás súlyos következményekkel járhat" (Betrug kann schwerwiegende Konsequenzen haben). csaló (der Betrüger): Dieser Begriff bezeichnet eine Person, die andere betrügt oder täuscht. Beispiel: "A csalót végül leleplezték és bíróság elé állították" (Der Betrüger wurde schließlich entlarvt und vor Gericht gestellt).
Infinitiv
csalni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csalok ich betrüge | csalsz du betrügst | csal er/sie betrügt | csalunk wir betrügen | csaltok ihr betrügt | csalnak sie betrügen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csalom ich betrüge es | csalod du betrügst es | csalja er/sie betrügt es | csaljuk wir betrügen es | csaljátok ihr betrügt es | csalják sie betrügen es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csaltam ich betrog | csaltál du betrogst | csalt er/sie betrog | csaltunk wir betrogen | csaltatok ihr betrogt | csaltak sie betrogen |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csaltam ich betrog es | csaltad du betrogst es | csalta er/sie betrog es | csaltuk wir betrogen es | csaltátok ihr betrogt es | csalták sie betrogen es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok csalni ich werde betrügen | fogsz csalni du wirst betrügen | fog csalni er/sie wird betrügen | fogunk csalni wir werden betrügen | fogtok csalni ihr werdet betrügen | fognak csalni sie werden betrügen |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom csalni ich werde es betrügen | fogod csalni du wirst es betrügen | fogja csalni er/sie wird es betrügen | fogjuk csalni wir werden es betrügen | fogjátok csalni ihr werdet es betrügen | fogják csalni sie werden es betrügen |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csalnék ich würde betrügen | csalnál du würdest betrügen | csalna er/sie würde betrügen | csalnánk wir würden betrügen | csalnátok ihr würdet betrügen | csalnának sie würden betrügen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csalnám ich würde es betrügen | csalnád du würdest es betrügen | csalná er/sie würde es betrügen | csalnánk wir würden es betrügen | csalnátok ihr würdet es betrügen | csalnák sie würden es betrügen |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csaltam volna ich hätte betrogen | csaltál volna du hättest betrogen | csalt volna er/sie hätte betrogen | csaltunk volna wir hätten betrogen | csaltatok volna ihr hättet betrogen | csaltak volna sie hätten betrogen |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csaltam volna ich hätte es betrogen | csaltad volna du hättest es betrogen | csalta volna er/sie hätte es betrogen | csaltuk volna wir hätten es betrogen | csaltátok volna ihr hättet es betrogen | csalták volna sie hätten es betrogen |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csaljak dass ich betrüge | csalj dass du betrügst | csaljon dass er betrügt | csaljunk dass wir betrügen | csaljatok dass ihr betrügt | csaljanak dass sie betrügen |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csaljam damit ich es betrüge | csald damit du es betrügst | csalja damit er es betrügt | csaljuk damit wir es betrügen | csaljátok damit ihr es betrügt | csalják damit sie es betrügen |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| csalnom dass ich betrüge | csalnod dass du betrügst | csalnia dass er/sie betrügt | csalnunk dass wir betrügen | csalnotok dass ihr betrügt | csalniuk dass sie betrügen |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | csalj! Betrüge! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | csaljatok! Betrügt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | csaljon! Betrügen Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | csald! Betrüge es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | csaljátok! Betrügt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | csalja! Betrügen Sie es! |
| Potentialform | csalhat er/sie kann/darf betrügen |
| Adjektivform | csalható betrügbar |
| Partizip Präsens | csaló betrügend |
| Partizip Perfekt | csalt betrogen |
| Adverbialpartizip | csalva betrügend |