áttekint
Verb in Deutsch
überblicken
Wann bzw. wie das Verb benutzt wird
Das Verb "áttekint" bedeutet „überblicken“. Es beschreibt den Akt, einen Gesamtüberblick über eine Situation oder ein Thema zu gewinnen. Zum Beispiel: „Áttekintem a jelentést” (Ich überblicke den Bericht). Dieses Verb wird häufig in analytischen und organisatorischen Kontexten verwendet.
Abgeleitete Wörter
Áttekintés (Überblick): Dieses Substantiv bezeichnet den Prozess des Überblickens selbst sowie dessen Bedeutung. Beispiel: „Az áttekintés segít megérteni az összképet” (Der Überblick hilft, das Gesamtbild zu verstehen).
Infinitiv
áttekinteni
Indikativ (Wirklichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintek ich überblicke | áttekintesz du überblickst | áttekint er/sie überblickt | áttekintünk wir überblicken | áttekintetek ihr überblickt | áttekintenek sie überblicken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintem ich überblicke es | áttekinted du überblickst es | áttekinti er/sie überblickt es | áttekintjük wir überblicken es | áttekintitek ihr überblickt es | áttekintik sie überblicken es |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintettem ich überblickte | áttekintettél du überblicktest | áttekintett er/sie überblickte | áttekintettünk wir überblickten | áttekintettetek ihr überblicktet | áttekintettek sie überblickten |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintettem ich überblickte es | áttekintetted du überblicktest es | áttekintette er/sie überblickte es | áttekintettük wir überblickten es | áttekintettétek ihr überblicktet es | áttekintették sie überblickten es |
Zukunft unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogok áttekinteni ich werde überblicken | fogsz áttekinteni du wirst überblicken | fog áttekinteni er/sie werden überblicken | fogunk áttekinteni wir werden überblicken | fogtok áttekinteni ihr werdet überblicken | fognak áttekinteni sie werden überblicken |
Zukunft bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| fogom áttekinteni ich werde es überblicken | fogod áttekinteni du wirst es überblicken | fogja áttekinteni er/sie werden es überblicken | fogjuk áttekinteni wir werden es überblicken | fogjátok áttekinteni ihr werdet es überblicken | fogják áttekinteni sie werden es überblicken |
Konjunktiv (Möglichkeitsform)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintenék Ich würde überblicken | áttekintenél Du würdest überblicken | áttekintene Er/Sie würde überblicken | áttekintenénk Wir würden überblicken | áttekintenétek Ihr würdet überblicken | áttekintenének Sie würden überblicken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekinteném Ich würde es überblicken | áttekintenéd Du würdest es überblicken | áttekintené Er/Sie würde es überblicken | áttekintenénk Wir würden es überblicken | áttekintenétek Ihr würdet es überblicken | áttekintenék Sie würden es überblicken |
Vergangenheit unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintettem volna Ich hätte überblickt | áttekintettél volna Du hättest überblickt | áttekintett volna Er/Sie hätte überblickt | áttekintettünk volna Wir hätten überblickt | áttekintettetek volna Ihr hättet überblickt | áttekintettek volna Sie hätten überblickt |
Vergangenheit bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintettem volna Ich hätte es überblickt | áttekintetted volna Du hättest es überblickt | áttekintette volna Er/Sie hätte es überblickt | áttekintettük volna Wir hätten es überblickt | áttekintettétek volna Ihr hättet es überblickt | áttekintették volna Sie hätten es überblickt |
Konjunktiv II (Möglichkeitsform II)
Gegenwart (Präsens) unbestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintsek dass ich überblicke | áttekints dass du überblickst | áttekintsen dass er überblickt | áttekintsünk dass wir überblicken | áttekintsetek dass ihr überblickt | áttekintsenek dass sie überblicken |
Gegenwart (Präsens) bestimmt
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintsem damit ich es überblicke | áttekintsd damit du es überblickst | áttekintse damit er es überblickt | áttekintsük damit wir es überblicken | áttekintsétek damit ihr es überblickt | áttekintsék damit sie es überblicken |
Konjungierter Infinitiv (Gebeugte Grundformen)
| én | te | ő | mi | ti | ők |
|---|---|---|---|---|---|
| áttekintenem dass ich überblicke | áttekintened dass du überblickst | áttekintenie dass er überblickt | áttekintenünk dass wir überblicken | áttekintenetek dass ihr überblickt | áttekinteniük dass sie überblicken |
Weitere Verbformen
| Imperativ Singular informell unbestimmt | tekints át! Überblicke! |
| Imperativ Plural informell unbestimmt | tekintsetek át! Überblickt! |
| Imperativ Singular/Plural formell unbestimmt | tekintsen át! Überblicken Sie! |
| Imperativ Singular informell bestimmt | tekintsd át! Überblicke es! |
| Imperativ Plural informell bestimmt | tekintsétek át! Überblickt es! |
| Imperativ Singular/Plural formell bestimmt | tekintse át! Überblicken Sie es! |
| Potentialform | áttekinthet er/sie kann/darf überblicken |
| Adjektivform | áttekinthető überblickbar |
| Partizip Präsens | áttekintő überblickend |
| Partizip Perfekt | áttekintett überblickt |
| Adverbialpartizip | áttekintve überblickend |